九龍城主題步行徑
咔嚓,這是一部神奇相機!
$78
編輯:伍麗微、黃雪瑩、簡詠怡
插畫:Jovis Cy
策劃及出版:躍變•龍城─九龍城主題步行徑
出版:萬里機構出版有限公司
出版日期:06/2023
語言:繁體中文及英文(中英對照)
出版地:香港
ISBN:9789621474889
規格:精裝
爸爸!爸爸!
怎麼有機械人在這裏?
這群人在天台做甚麼?
那裏不會太超現實嗎?
現實與相機裏的世界怎麼都不太一樣!
Dad! Dad!
How come there are two robots?
What are these people doing on the roof?
Isn't that too surreal?
Reality doesn't look the same
as what I see with the camera!
舊區處處都是寶藏,在士瓜灣與紅磡走一圈,會發現許多富有特色的舊建築群,有些藏身於喧盤囂鬧市,有些難以為人察覺,有些已然消失於社區中。每個建築群皆有其淵源、發展與命運,構成一個個獨一無二的故事。
爸爸帶着兒子與一部神奇相機,開啟了一場尋寶之旅。他們從士瓜灣走到紅磡,經過「回」宇形建築的益豐大廈、已經拆卸的愛華大廈、公務員建屋合作社林立的美善同道、碩果僅存的寶石戲院等。這些建築不僅外觀及設計獨特,更别具「內涵」,吸引不少電影或電視劇組取景拍攝。以益豐大廈為例,四合院設計,開揚天台,是《順流逆流》、《信用欺詐師JP》、 《變形金剛4》等等中外電影的取景地。
但在市區不斷發展下,特色建築拆一幢少一幢,位旅榮光街的愛華大廈是區內稀有的轉角唐樓,圓圓彎彎的建築反映昔日香港人地盡其用的智慧,無奈敵不過時光洗禮,僅能透過神奇相機,留下最後的影像。這部爸爸珍而重之、兒子玩得不亦樂乎的相機,照出了城市的前世今生,也記錄了那些年的建築美學與光影蹤跡。
讓我們以欣賞和探索的角度步入社區,在平凡中尋找不平凡。
躍變•龍城─九龍城主題步行徑
由市區更新基金資助,躍變•龍城─九龍城主題步行徑旅2018年1月1日起正式營運,為期6年。步行徑全長約6.5公里,分為5個特色路段,北端以九龍城寨城公園為起點,途經宋皇臺、土瓜灣,連接南端的聖母堂。項目團隊透過改善及美化路段上的硬件設施、舉辦活動、設立訪客中心等連結區内的居民及持份者,延續及推廣九龍城區的文化歷史。
步行徑社區繪本
步行徑計劃出版一系列繪本,分為九龍城、土瓜灣、紅磡三個篇章,讓區內的幼稚園學生及家長認誠社區。我們希望讀者透過繪本,了解步行徑不同路段的歷史文化,並認識步行徑上不同公共設施的硬件知識。
香港聖公會福利協會有限公司
聖公會始旅1843年,不久,聖公會已在九龍城區興建聖堂與學校,提供社會服務,照顧老弱孤幼,至今120多年,見證社區變化。1966年,香港聖公會福利協會成立,專責提供社會服務。「躍變•龍城─九龍城主題步行徑」為福利協會近年的重點項目,延續聖公會對九龍城的承擔與情懷。
插畫:Jovis Cy
策劃及出版:躍變•龍城─九龍城主題步行徑
出版:萬里機構出版有限公司
出版日期:06/2023
語言:繁體中文及英文(中英對照)
出版地:香港
ISBN:9789621474889
規格:精裝
爸爸!爸爸!
怎麼有機械人在這裏?
這群人在天台做甚麼?
那裏不會太超現實嗎?
現實與相機裏的世界怎麼都不太一樣!
Dad! Dad!
How come there are two robots?
What are these people doing on the roof?
Isn't that too surreal?
Reality doesn't look the same
as what I see with the camera!
舊區處處都是寶藏,在士瓜灣與紅磡走一圈,會發現許多富有特色的舊建築群,有些藏身於喧盤囂鬧市,有些難以為人察覺,有些已然消失於社區中。每個建築群皆有其淵源、發展與命運,構成一個個獨一無二的故事。
爸爸帶着兒子與一部神奇相機,開啟了一場尋寶之旅。他們從士瓜灣走到紅磡,經過「回」宇形建築的益豐大廈、已經拆卸的愛華大廈、公務員建屋合作社林立的美善同道、碩果僅存的寶石戲院等。這些建築不僅外觀及設計獨特,更别具「內涵」,吸引不少電影或電視劇組取景拍攝。以益豐大廈為例,四合院設計,開揚天台,是《順流逆流》、《信用欺詐師JP》、 《變形金剛4》等等中外電影的取景地。
但在市區不斷發展下,特色建築拆一幢少一幢,位旅榮光街的愛華大廈是區內稀有的轉角唐樓,圓圓彎彎的建築反映昔日香港人地盡其用的智慧,無奈敵不過時光洗禮,僅能透過神奇相機,留下最後的影像。這部爸爸珍而重之、兒子玩得不亦樂乎的相機,照出了城市的前世今生,也記錄了那些年的建築美學與光影蹤跡。
讓我們以欣賞和探索的角度步入社區,在平凡中尋找不平凡。
躍變•龍城─九龍城主題步行徑
由市區更新基金資助,躍變•龍城─九龍城主題步行徑旅2018年1月1日起正式營運,為期6年。步行徑全長約6.5公里,分為5個特色路段,北端以九龍城寨城公園為起點,途經宋皇臺、土瓜灣,連接南端的聖母堂。項目團隊透過改善及美化路段上的硬件設施、舉辦活動、設立訪客中心等連結區内的居民及持份者,延續及推廣九龍城區的文化歷史。
步行徑社區繪本
步行徑計劃出版一系列繪本,分為九龍城、土瓜灣、紅磡三個篇章,讓區內的幼稚園學生及家長認誠社區。我們希望讀者透過繪本,了解步行徑不同路段的歷史文化,並認識步行徑上不同公共設施的硬件知識。
香港聖公會福利協會有限公司
聖公會始旅1843年,不久,聖公會已在九龍城區興建聖堂與學校,提供社會服務,照顧老弱孤幼,至今120多年,見證社區變化。1966年,香港聖公會福利協會成立,專責提供社會服務。「躍變•龍城─九龍城主題步行徑」為福利協會近年的重點項目,延續聖公會對九龍城的承擔與情懷。