維京
當你長大的時候
$86
$107
作者：湯本香樹實
譯者：游珮芸
繪者：秦好史郎
出版社：維京
出版日期：05/2021
語言：繁體中文
出版地：台灣
適讀年齡：4歲或以上
ISBN：9789864403844
規格：40頁 / 21 x 25.5 x 0.9 cm
對於未來的不安、擔憂、期待與希望，
不要害怕，大聲說出來吧！
給 邁步迎向嶄新世界的你──
「當你長大的時候，你會喜歡什麼樣的歌曲？」
「當你長大的時候，天空還是一樣藍嗎？」
「當你長大的時候，在庭院裡發現蜥蜴，還會像現在一樣開心嗎？」
你是否曾經想過，當你長大的時候，這個世界會變成什麼樣子？
作者歷經日本311大海嘯，面對日本東北的重大災情，在一次災後的慈善活動中，誕生出這本書的靈感。
當你對未來感到不安時，請翻開這本書吧！
它會陪你一起思考，帶給你希望，只要懷抱希望，就能夠繼續努力。
送給每一個對未來懷抱希望的你──
當你長大的時候，這個世界一定還是如此美好燦爛。
本書特色
★一封獻給未來的情書
湯本香樹實以數個詢問孩子的問題串聯，用單純直率的口吻，提出對於未來的想像。透過這樣的思考，希望能夠在人們感到煩惱、不安的時候，給予支持、陪伴與力量，並進一步帶給人們勇氣與希望。
★跨年齡繪本，給不同階段的你
從孩童、青少年到成人，在不同的時期，對於未來的想像也不同，這同時也是一本獻給大人與孩子的繪本。不管是畢業，即將升上國中、高中；或是準備踏入社會、開啟新的人生階段，在面對改變的時候，多少都會有不安的時候吧？不管是哪個時期的你，都期待你能從這本書中獲得力量。
★清新的圖像，無限的想像
畫面的呈現以一位女孩與男孩為主角，讓圖像說出另一個故事。日本知名畫家秦好史郎以清新的視覺風格，運用不同的場景及多重視角，從森林、學校、大海、商店街到屋頂⋯⋯呈現出豐富多元的畫面，讓人感受「與世界相連的喜悅」，延伸出無限的想像。
★對你來說，長大是什麼呢？
這本書不是父母對於孩子的提問，其實，我們每一個人都可以成為書中的「你」。對你來說，你覺得長大是什麼？長大之後的世界，會是什麼樣子？什麼時候會讓你有長大的感覺呢？……對於未來的諸多想像，邀請讀者一起來思考。
作者介紹
作者：湯本香樹實
1959年出生於日本東京，東京音樂大學畢業。 以《夏之庭》榮獲日本兒童文學者協會新人獎和兒童文藝新人獎；該作品已於10多個國家翻譯出版，並獲得波士頓環球報號角書獎、美國圖書館兒童協會巴特德爾大獎等。以《熊與山貓》獲得講談社出版文化獎圖畫書獎（圖：酒井駒子）。此外，小說作品有《夜晚的樹下》、《岸邊之旅》；圖畫書作品有《爸爸、現在》（圖：笹目谷幸）、《夢中的舅舅》（圖：上田誠）、《狐狸的溜冰鞋》（圖：堀川萬里子），並從事繪本的翻譯工作。
繪者：秦好史郎
1963年出生於日本兵庫縣。 繪本作品有《夏日的一天》、《在圓木橋上搖晃》、《一起去海邊玩！》、《在路上探險吧！》、《冬天去抓蟲！》、《小可拉系列》（文：中川弘貴）、《小酷和小瑪》系列、《爸爸再一次》系列、《第一次的樂團體驗》（原案：佐渡裕）、《淅瀝嘩啦下大雨》（文：大成由子）、《繪本遠野物語》（原作：柳田邦男，文：京極夏彥）等。
譯者：游珮芸
臺大外文系畢業後至日本留學，取得日本國立御茶水女子大學人文科學博士。現任教於臺東大學兒童文學研究所，致力於兒童文學・文化、繪本與動畫研究，並從事兒童文學的翻譯、評論、創作與策展。翻譯作品逾百本，深受讀者喜愛。
譯者：游珮芸
繪者：秦好史郎
出版社：維京
出版日期：05/2021
語言：繁體中文
出版地：台灣
適讀年齡：4歲或以上
ISBN：9789864403844
規格：40頁 / 21 x 25.5 x 0.9 cm
對於未來的不安、擔憂、期待與希望，
不要害怕，大聲說出來吧！
給 邁步迎向嶄新世界的你──
「當你長大的時候，你會喜歡什麼樣的歌曲？」
「當你長大的時候，天空還是一樣藍嗎？」
「當你長大的時候，在庭院裡發現蜥蜴，還會像現在一樣開心嗎？」
你是否曾經想過，當你長大的時候，這個世界會變成什麼樣子？
作者歷經日本311大海嘯，面對日本東北的重大災情，在一次災後的慈善活動中，誕生出這本書的靈感。
當你對未來感到不安時，請翻開這本書吧！
它會陪你一起思考，帶給你希望，只要懷抱希望，就能夠繼續努力。
送給每一個對未來懷抱希望的你──
當你長大的時候，這個世界一定還是如此美好燦爛。
本書特色
★一封獻給未來的情書
湯本香樹實以數個詢問孩子的問題串聯，用單純直率的口吻，提出對於未來的想像。透過這樣的思考，希望能夠在人們感到煩惱、不安的時候，給予支持、陪伴與力量，並進一步帶給人們勇氣與希望。
★跨年齡繪本，給不同階段的你
從孩童、青少年到成人，在不同的時期，對於未來的想像也不同，這同時也是一本獻給大人與孩子的繪本。不管是畢業，即將升上國中、高中；或是準備踏入社會、開啟新的人生階段，在面對改變的時候，多少都會有不安的時候吧？不管是哪個時期的你，都期待你能從這本書中獲得力量。
★清新的圖像，無限的想像
畫面的呈現以一位女孩與男孩為主角，讓圖像說出另一個故事。日本知名畫家秦好史郎以清新的視覺風格，運用不同的場景及多重視角，從森林、學校、大海、商店街到屋頂⋯⋯呈現出豐富多元的畫面，讓人感受「與世界相連的喜悅」，延伸出無限的想像。
★對你來說，長大是什麼呢？
這本書不是父母對於孩子的提問，其實，我們每一個人都可以成為書中的「你」。對你來說，你覺得長大是什麼？長大之後的世界，會是什麼樣子？什麼時候會讓你有長大的感覺呢？……對於未來的諸多想像，邀請讀者一起來思考。
作者介紹
作者：湯本香樹實
1959年出生於日本東京，東京音樂大學畢業。 以《夏之庭》榮獲日本兒童文學者協會新人獎和兒童文藝新人獎；該作品已於10多個國家翻譯出版，並獲得波士頓環球報號角書獎、美國圖書館兒童協會巴特德爾大獎等。以《熊與山貓》獲得講談社出版文化獎圖畫書獎（圖：酒井駒子）。此外，小說作品有《夜晚的樹下》、《岸邊之旅》；圖畫書作品有《爸爸、現在》（圖：笹目谷幸）、《夢中的舅舅》（圖：上田誠）、《狐狸的溜冰鞋》（圖：堀川萬里子），並從事繪本的翻譯工作。
繪者：秦好史郎
1963年出生於日本兵庫縣。 繪本作品有《夏日的一天》、《在圓木橋上搖晃》、《一起去海邊玩！》、《在路上探險吧！》、《冬天去抓蟲！》、《小可拉系列》（文：中川弘貴）、《小酷和小瑪》系列、《爸爸再一次》系列、《第一次的樂團體驗》（原案：佐渡裕）、《淅瀝嘩啦下大雨》（文：大成由子）、《繪本遠野物語》（原作：柳田邦男，文：京極夏彥）等。
譯者：游珮芸
臺大外文系畢業後至日本留學，取得日本國立御茶水女子大學人文科學博士。現任教於臺東大學兒童文學研究所，致力於兒童文學・文化、繪本與動畫研究，並從事兒童文學的翻譯、評論、創作與策展。翻譯作品逾百本，深受讀者喜愛。