親子天下
童年的點點滴滴經典繪本集:林明子跨世代經典1-5+遊戲小書
作者:筒井賴子 , 瀨田貞二
譯者:游珮芸, 林真美
繪者:林明子
出版社:親子天下
出版日期:05/2023
語言:繁體中文
出版地:台灣
適讀年齡:3歲或以上
ISBN:4717211034354
規格:盒裝 / 174頁 / 21.4 x 28.1 x 4.7 cm
⧭⧭⧭日本繪本大師林明子最感人的跨世代經典繪本 ⧭⧭⧭
5部清新雋永之作,溫暖映照孩子純真樣貌
《第一次出門買東西》、《今天是什麼日子》、
《佳佳的妹妹不見了》、《佳佳的妹妹生病了》、《帶我去嘛!》
因為有你,平凡日常也是閃閃發光的日子
從兒童視角創作的寫實派生活繪本,
勾勒出日常中的小挑戰、小心思、小衝擊與小願望
給臺灣的孩子,日本大師級繪本創作家跨越時空的溫暖獻禮
☆林明子的筆下,每個孩子都是有機的「生命體」,每個鏡頭都是讓人怦然心動的畫面。
☆筒井賴子擁有一雙作家的眼睛,清澈、透明、冷靜,她從眼前孩子的樣貌回溯童年的細微感受,淬鍊出最普遍的情感本質。
☆瀨田貞二被譽為日本戰後兒童文學的重要旗手,他是兒童文學創作者、譯者,也是重要的兒童文學研究者和評論家。
「童年的點點滴滴」經典繪本集,是由孩子演給孩子看的紙上「劇場」,呈現令人怦然心動的日常──跟著《第一次出門買東西》戰戰兢兢的迎向第一次的挑戰;為家人設想的小心思貫穿《今天是什麼日子?》全書,一氣呵成;《佳佳的妹妹不見了》、《佳佳的妹妹生病了》裡的危機起伏,為無憂無慮的生活帶來小衝擊;妹妹的小願望引爆《帶我去嘛!》裡的兄妹諜對諜大戰,幽默的互動展現衝突又親愛的手足情。成長過程中,每個第一次都是挑戰未知的大冒險,每個小心思、小衝擊、小心願都是永恆般的瞬間,孩子們個個全力以赴、毫不保留。這些經典繪本搬演的日常劇場讓小讀者經歷各種情境與情感,累積為成長的力量,在高低起伏的生命旅程中,持續閃耀、永遠溫暖。
本套組附贈幸福好禮:
1.「童年的點點滴滴」親子互動遊戲小書,內含:
*全系列推薦導讀文「沉浸式的體驗、令人怦然心動的日常劇場」
導讀.游珮芸(臺東大學兒童文學研究所副教授)
*10個可愛又好玩的親子遊戲
呼應五本經典繪本的不同主題, 讓親子的日常閃閃發光!
遊戲設計.何翩翩(牧村親子共學教室創辦人)
圖像創作.小蘑菇
2. 限量紀念相框組(一套3入)
五本跨世代經典繪本介紹:
《第一次出門買東西》
精裝/36頁/18.8x26.3x0.8cm;有注音
小米第一次出門幫小寶寶買牛奶,
手中緊緊握著硬幣,
路上遇到呼嘯而過的腳踏車、
即使不小心跌倒了,也快速爬起來,
終於到了店門口,
她鼓起勇氣喊出要買牛奶,
卻發現她的聲音小到沒人聽見……,
原來自己買東西這麼難啊!
但弟弟還在餓著肚子呢!
於是小米決定再一次提起勇氣……,
這一次,她能買到牛奶嗎?
《今天是什麼日子?》
精裝/36頁/25x21x0.8cm;有注音
一早出門前,小美給了媽媽一個小小的提示,
請她到樓梯的第三格階梯看看。
那裡有封繫著紅絲帶的信件,信裡寫著另一個提示。
提示一個接一個,
接連帶領媽媽翻閱小美最喜歡的繪本、彈奏小美最喜歡的鋼琴曲,
以及去到爸爸親自挖的金魚池邊,甚至要打通電話給爸爸才能解謎。
到底今天是什麼日子呢?
──再平凡不過的家庭場景,上演著一家人最溫暖甜蜜的日常!
《佳佳的妹妹不見了》
精裝/36頁/19x26x0.8cm;有注音
媽媽出門前,請佳佳負責照顧妹妹。
佳佳一邊安撫妹妹,一邊幫她穿鞋,
接著牽著妹妹軟軟的小手到門口玩,
她忽然覺得,自己變成大姐姐了!
佳佳專心的用粉筆在馬路上畫著鐵軌,但一抬頭,
卻發現妹妹不見了!
佳佳在路上到處找,卻哪裡都找不到妹妹……
──真摯的姐妹之情,開展出一段意想不到的尋人之旅!
《佳佳的妹妹生病了》
精裝/36頁/19x26x0.8cm;有注音
佳佳放學回家,原本計畫要跟同學寬寬一起玩她最愛的紅臉兒洋娃娃,沒想到紅臉兒又被妹妹拿走了!正要回頭算帳,卻看見媽媽背著妹妹說要去看醫生。在這個不平靜的夜裡,佳佳一個人左思右想,要怎麼才能讓身體不舒服的妹妹開心一點呢?她準備了一個最特別的禮物,她知道妹妹一定會喜歡。
《帶我去嘛!》
精裝/30頁/20x21x0.8cm;有注音
哥哥總是趁著玲玲不注意的時候,
打算偷偷溜出去玩。
此時,耳邊就會響起玲玲的聲音:
「哥哥,帶我去嘛!」
一、二、三次……,
貪玩的哥哥,是否能逃出妹妹的手掌心?
系列特色
⧭林明子繪本精選:最經典的都在這裡!
⧭孩子演給孩子看的「紙上劇場」:咦?那不就是我家孩子?
⧭圖文細膩刻劃孩子內心世界:孩子想的跟你不一樣!
⧭經典故事+全新遊戲小書的超值組合:台日童書專家同在一起
作者介紹
作者:
筒井賴子
1945年日本東京都出生。著有童話《久志的村子》與《郁子的小鎮》,繪本著作包括《第一次出門買東西》、《佳佳的妹妹不見了》、《佳佳的妹妹生病了》、《誰在敲門啊》、《去撿流星》、《出門之前》、《帶我去嘛!》等。
瀨田貞二
1916年生於日本東京。東京大學國文科畢業。戰後一邊擔任中學教師,一邊開始從事兒童文學創作。1947年辭去教職,擔任《兒童百科事典》(平凡社)編輯。1949年之後以自由之身,全心投入兒童文學及翻譯等相關工作。譯有《魔戒》、《納尼亞傳奇》等小說,以及《月亮晚安》、《三隻山羊嘎啦嘎啦》、《黎明》、《瑪德琳》、《驢小弟變石頭》等膾炙人口的繪本。另外也將傳統民話改寫成繪本文本,並從事繪本文字創作。除翻譯、創作之外,也撰寫《繪本論》、《幼兒文學》、《拾穗》等兒童文學與兒童文化評論。是日本戰後兒童文學的重要旗手。
繪者:林明子
1945年日本東京都出生。橫濱國立大學教育學部美術系畢業。第一本創作的繪本為《紙飛機》。除了與筒井賴子合作的繪本之外,還有《今天是什麼日子?》(親子天下出版)、《最喜歡洗澡》、《葉子小屋》、《麵包遊戲》、《可以從1數到 10的小羊》等作品。自寫自畫的繪本包括《神奇畫具箱》、《小根和小秋》、《鞋子去散步》幼幼套書四本、《聖誕節禮物書》套書三本與《出來了 出來了》,幼年童話作品有《第一次露營》,插畫作品包括《魔女宅急便》與《七色山的祕密》。
譯者:
游珮芸
寫童詩也愛朗讀詩。常早起到海邊、湖邊看日出、散步,也喜歡畫畫、攝影。覺得世界上最美的是變化多端的朝霞和雲彩。臺大外文系畢業、日本御茶水女子大學人文科學博士,任教於臺東大學兒童文學研究所,致力於兒童文學/文化的研究與教學,並從事兒童文學相關的策展、出版企畫、創作、翻譯與評論。
林真美
國立中央大學中文系畢業。日本國立御茶之水女子大學兒童學碩士。
在國內以「兒童」為關鍵字,除推廣繪本閱讀,組「小大讀書會」,也曾在清華大學及多所社區大學開設「兒童與兒童文學」、「兒童文化」、「繪本・影像與兒童」等相關課程,並致力於「兒童權利」的推動。另外,也從事繪本的翻譯,譯介英、美、日等經典繪本無數。並譯有與繪本、兒童相關的重要書籍,如:《繪本之力》、《百年兒童敘事》等。個人著作有《繪本之眼》、《有年輪的繪本》、《我是小孩,我有話要說》。