三民
翠翠掉下去了！
$88
$110
作者：科瑞．R. 塔博
譯者：柯倩華
繪者：科瑞．R. 塔博(Corey R. Tabor)
出版社：三民
出版日期：06/2021
語言：繁體中文
出版地：台灣
適讀年齡：3歲或以上
ISBN：9789571471983
規格：精裝 / 48頁 / 20.3 x 25.4 x 1 cm
★ 2022 美國凱迪克大獎銀獎 ★
★ 2021 Openbook 好書獎「年度童書」★
有時候，在你想要飛得很高、很高、超級高之前，
你必須先學會——
往下掉、
往下掉、
不斷往下掉。
在夢想起飛前，你有不怕墜落的勇氣嗎？
有一天，媽媽不在家，翠鳥翠翠決定開始學飛！
即使很害怕，翠翠可不讓恐懼阻撓她學飛的決心。
看哪！翠翠從樹枝上跳起來，在空中翻了個筋斗，展開雙翅。
沒想到，翠翠她......掉下去了！
墜落的途中，樹上的動物居民紛紛嘗試接住翠翠。
究竟，動物們能否成功拯救翠翠？
翠翠能夠扭轉墜落之勢、振翅高飛嗎？
本書特色
★勇敢追夢：追尋夢想的勇氣養成繪本★
嬰兒學走路、學生追求高分、大人嚮往更自由的生活，人生路途的每個階段皆有各異的追尋，只是當夢想遙不可及，你擁有不怕墜落的勇氣嗎？故事中的主角翠翠學飛前說著：「我害怕，但是不要因為這樣就放棄！」堅定的眼神與昂首挺胸的自信，陪伴每個追夢的你儲存勇氣的能量，帶你相信所有的墜落都在締造那一次最華麗的起飛！
★愛上閱讀：身歷其境的互動翻頁設計★
作者巧妙安排閱讀動線，書本必須打直，由下往上翻頁，後面情節還需要把書轉一圈才能繼續閱讀！獨特的翻頁設計不僅展現敘事者對讀者閱讀動態的細膩體察，更讓讀者身歷其境參與翠翠學習飛翔的歷程，震撼於墜落的速度，也感受到奮力一躍而起的動感！
★探索大自然：如實呈現翠鳥捕食習性★
本書以翠鳥真實習性為創作基底：當翠鳥瞄準獵物後，會迅速俯衝潛入水面下抓魚，將魚叼起，再一躍飛回樹枝上享用美味的大餐。《翠翠掉下去了！》忠實呈現翠鳥的捕魚樣態，將幼兒對大自然好奇揉合童趣可愛的文本，轉化為一則寓意十足的繪本作品，就等著大小讀著們一同細細品味！
作者介紹
作、繪者：科瑞．R. 塔博(Corey R. Tabor)
科瑞．R. 塔博為美國蘇斯博士大獎（Fox the Tiger）的作家及插畫家，並出版一系列狐狸繪本。他以水彩及鉛筆創作，有時還會加上一點數位繪圖的魔法。科瑞目前與妻兒住在美國西雅圖，持續創作故事與繪製插畫。
譯者：柯倩華
早期研究兒童哲學思考教育，曾在大學教授幼兒文學、圖畫書賞析等相關課程。目前主要從事童書翻譯、評論、推廣，並參與各項兒童文學獎評審工作。翻譯圖畫書及靑少年小說共逾百本。現為台灣兒童閱讀學會、豐子愷兒童圖畫書獎顧問。譯作有《大藝術家巴布》、《巴布的藍色時期》、《巴布的藝術大戰！》、《雪是誰的？》及《不肯沉默的公雞！》等。
譯者：柯倩華
繪者：科瑞．R. 塔博(Corey R. Tabor)
出版社：三民
出版日期：06/2021
語言：繁體中文
出版地：台灣
適讀年齡：3歲或以上
ISBN：9789571471983
規格：精裝 / 48頁 / 20.3 x 25.4 x 1 cm
★ 2022 美國凱迪克大獎銀獎 ★
★ 2021 Openbook 好書獎「年度童書」★
有時候，在你想要飛得很高、很高、超級高之前，
你必須先學會——
往下掉、
往下掉、
不斷往下掉。
在夢想起飛前，你有不怕墜落的勇氣嗎？
有一天，媽媽不在家，翠鳥翠翠決定開始學飛！
即使很害怕，翠翠可不讓恐懼阻撓她學飛的決心。
看哪！翠翠從樹枝上跳起來，在空中翻了個筋斗，展開雙翅。
沒想到，翠翠她......掉下去了！
墜落的途中，樹上的動物居民紛紛嘗試接住翠翠。
究竟，動物們能否成功拯救翠翠？
翠翠能夠扭轉墜落之勢、振翅高飛嗎？
本書特色
★勇敢追夢：追尋夢想的勇氣養成繪本★
嬰兒學走路、學生追求高分、大人嚮往更自由的生活，人生路途的每個階段皆有各異的追尋，只是當夢想遙不可及，你擁有不怕墜落的勇氣嗎？故事中的主角翠翠學飛前說著：「我害怕，但是不要因為這樣就放棄！」堅定的眼神與昂首挺胸的自信，陪伴每個追夢的你儲存勇氣的能量，帶你相信所有的墜落都在締造那一次最華麗的起飛！
★愛上閱讀：身歷其境的互動翻頁設計★
作者巧妙安排閱讀動線，書本必須打直，由下往上翻頁，後面情節還需要把書轉一圈才能繼續閱讀！獨特的翻頁設計不僅展現敘事者對讀者閱讀動態的細膩體察，更讓讀者身歷其境參與翠翠學習飛翔的歷程，震撼於墜落的速度，也感受到奮力一躍而起的動感！
★探索大自然：如實呈現翠鳥捕食習性★
本書以翠鳥真實習性為創作基底：當翠鳥瞄準獵物後，會迅速俯衝潛入水面下抓魚，將魚叼起，再一躍飛回樹枝上享用美味的大餐。《翠翠掉下去了！》忠實呈現翠鳥的捕魚樣態，將幼兒對大自然好奇揉合童趣可愛的文本，轉化為一則寓意十足的繪本作品，就等著大小讀著們一同細細品味！
作者介紹
作、繪者：科瑞．R. 塔博(Corey R. Tabor)
科瑞．R. 塔博為美國蘇斯博士大獎（Fox the Tiger）的作家及插畫家，並出版一系列狐狸繪本。他以水彩及鉛筆創作，有時還會加上一點數位繪圖的魔法。科瑞目前與妻兒住在美國西雅圖，持續創作故事與繪製插畫。
譯者：柯倩華
早期研究兒童哲學思考教育，曾在大學教授幼兒文學、圖畫書賞析等相關課程。目前主要從事童書翻譯、評論、推廣，並參與各項兒童文學獎評審工作。翻譯圖畫書及靑少年小說共逾百本。現為台灣兒童閱讀學會、豐子愷兒童圖畫書獎顧問。譯作有《大藝術家巴布》、《巴布的藍色時期》、《巴布的藝術大戰！》、《雪是誰的？》及《不肯沉默的公雞！》等。