大好書屋
別傷心，我會陪著你
$82
$100
作者：科里．杜若菲德（Cori Doerrfeld）
譯者：李貞慧
繪者：科里．杜若菲德（Cori Doerrfeld）
出版社：大好書屋
出版日期：04/2019
語言：繁體中文
出版地：台灣
適讀年齡：3歲或以上
規格：精裝 / 40頁 / 25.4 x 25.4 x 0.56 cm
ISBN：9789862488027
★《紐約時報》評選2018年「最值得關注的二十五本童書之一」
★版權售出16國
★美國亞馬遜讀者5顆星推薦！
一則關於「療癒傷心」和「用心傾聽」的故事。
獻給那些忘了安靜力量的大人和小孩，
無論是在傷痛中閱讀，或藉以撫慰他人，
都能舒緩難過的心情，找到重新開始的勇氣。
泰勒很難過，他好不容易建造起來的積木城堡被弄倒了，他覺得非常傷心……所有的動物都想安慰泰勒，他們都用自認為可以好過一點的方式安慰他。
小雞覺得應該把所有難過的心情表達出來，
但是泰勒並不想聊聊。
小熊覺得泰勒應該要生氣，邀他一起吼！吼！吼！
但是泰勒覺得這樣不太好……
動物們一個接一個試著安慰泰勒，想幫助他恢復心情，但是他們都失敗了。
最後兔子來了，他安靜地靠近泰勒，什麼也沒說，
只是靜靜地待在身邊，直到這股暖流滲入泰勒的心……
這一次，換泰勒主動開口說：「請留下來陪我。」
有時候，我們渴望以「對」的方式安慰他人，
然而，擁抱勝於話語，安安靜靜的陪伴便已足夠。
傷心哭泣時，我們也許什麼都不想做，只想有人靜靜陪著、聽著、理解著就好。這本書不只適合孩子，也適合大人，當我們陷入沮喪、苦悶的情緒中，不一定要急著找方法解脫，有時只需要一個靜靜陪伴和傾聽的人，就會感覺好多了！
本書特色
★簡潔文字中，富有極大張力，娓娓敘述安靜而溫暖的力量。
★藉由這個故事，提醒大人小孩，任何情緒不需要隱藏，適時抒發，找到自己能接受的方式最重要。
★附注音，孩子可以自己閱讀，也適合親子共讀。
得獎紀錄
《紐約時報》2018最佳童書／《時代雜誌》2018十大最佳青少年暨兒童書籍／紐約公立圖書館2018最佳童書／芝加哥公立圖書館2018最佳圖畫書／《科克斯書評》2018最佳書籍／《出版者周刊》2018最佳書籍／美國《時人雜誌》精選童書／《華爾街日報》2018年最佳兒童讀物／美國獨立書商協會2018春季選書──獨立書商之書籍推薦／美國巴諾書店兒童部落格2018年2月最佳書籍／美國Brightly親子閱讀網站2018年2月最佳書籍／美國書痴網站（Bookish）2018年冬季最佳童書／2019全美英語教師委員會之夏洛特．哈克榮譽書籍／眾多地區圖書館「最佳」選書
作者介紹
作、繪者：科里．杜若菲德（Cori Doerrfeld）
科里在聖奧拉夫學院獲得了工作室藝術學士學位，並在明尼阿波利斯藝術與設計學院獲得插畫學士後學位。科里．杜若菲德繪製出令人讚譽不絕的繪本《別傷心，我會陪著你》（The Rabbit Listened），及《小兔子福福》（Little Bunny Foo Foo:The Real Story，暫譯）和《神奇豬艾斯特的真實冒險》（The True Adventures of Esther the Wonder Pig，暫譯）等暢銷書。到目前為止，她已經展示了許多作品，包括幾本自己創作的作品。
科里住在明尼蘇達州明尼阿波利斯市，與漫畫家Tyler Page結婚。歡迎到科里的網站（www.coridoerrfeld.com）了解更多作品。
譯者：李貞慧
台大外文所碩士班畢業，英文繪本教學推廣教師，家裡有兩個看似處於青少年前期的小怪獸，其實內心還是無比純真善良的貼心小寶貝。
著有《面面媽媽碎碎念》（新手父母）、《用英文繪本提升孩子的人文素養》（小樹文化）、《不要小看我：33本給大人的療癒暖心英文繪本》（聯經）與《繪本100+，輕鬆打造英語文法力：用好故事，一次蒐羅33個必學句型》（親子天下）、《貞慧老師的親子互動短英文》（采實文化）。亦翻譯多本繪本，如：《別鬧了！壞心情怪獸》、《不要叫我甜心小寶貝》（大好書屋）、《爺爺的天堂島》（采實文化）、《迷宮偵探：尋找消失的迷宮石》（三采文化）、《發現一頂帽子》（親子天下）等。
譯者：李貞慧
繪者：科里．杜若菲德（Cori Doerrfeld）
出版社：大好書屋
出版日期：04/2019
語言：繁體中文
出版地：台灣
適讀年齡：3歲或以上
規格：精裝 / 40頁 / 25.4 x 25.4 x 0.56 cm
ISBN：9789862488027
★《紐約時報》評選2018年「最值得關注的二十五本童書之一」
★版權售出16國
★美國亞馬遜讀者5顆星推薦！
一則關於「療癒傷心」和「用心傾聽」的故事。
獻給那些忘了安靜力量的大人和小孩，
無論是在傷痛中閱讀，或藉以撫慰他人，
都能舒緩難過的心情，找到重新開始的勇氣。
泰勒很難過，他好不容易建造起來的積木城堡被弄倒了，他覺得非常傷心……所有的動物都想安慰泰勒，他們都用自認為可以好過一點的方式安慰他。
小雞覺得應該把所有難過的心情表達出來，
但是泰勒並不想聊聊。
小熊覺得泰勒應該要生氣，邀他一起吼！吼！吼！
但是泰勒覺得這樣不太好……
動物們一個接一個試著安慰泰勒，想幫助他恢復心情，但是他們都失敗了。
最後兔子來了，他安靜地靠近泰勒，什麼也沒說，
只是靜靜地待在身邊，直到這股暖流滲入泰勒的心……
這一次，換泰勒主動開口說：「請留下來陪我。」
有時候，我們渴望以「對」的方式安慰他人，
然而，擁抱勝於話語，安安靜靜的陪伴便已足夠。
傷心哭泣時，我們也許什麼都不想做，只想有人靜靜陪著、聽著、理解著就好。這本書不只適合孩子，也適合大人，當我們陷入沮喪、苦悶的情緒中，不一定要急著找方法解脫，有時只需要一個靜靜陪伴和傾聽的人，就會感覺好多了！
本書特色
★簡潔文字中，富有極大張力，娓娓敘述安靜而溫暖的力量。
★藉由這個故事，提醒大人小孩，任何情緒不需要隱藏，適時抒發，找到自己能接受的方式最重要。
★附注音，孩子可以自己閱讀，也適合親子共讀。
得獎紀錄
《紐約時報》2018最佳童書／《時代雜誌》2018十大最佳青少年暨兒童書籍／紐約公立圖書館2018最佳童書／芝加哥公立圖書館2018最佳圖畫書／《科克斯書評》2018最佳書籍／《出版者周刊》2018最佳書籍／美國《時人雜誌》精選童書／《華爾街日報》2018年最佳兒童讀物／美國獨立書商協會2018春季選書──獨立書商之書籍推薦／美國巴諾書店兒童部落格2018年2月最佳書籍／美國Brightly親子閱讀網站2018年2月最佳書籍／美國書痴網站（Bookish）2018年冬季最佳童書／2019全美英語教師委員會之夏洛特．哈克榮譽書籍／眾多地區圖書館「最佳」選書
作者介紹
作、繪者：科里．杜若菲德（Cori Doerrfeld）
科里在聖奧拉夫學院獲得了工作室藝術學士學位，並在明尼阿波利斯藝術與設計學院獲得插畫學士後學位。科里．杜若菲德繪製出令人讚譽不絕的繪本《別傷心，我會陪著你》（The Rabbit Listened），及《小兔子福福》（Little Bunny Foo Foo:The Real Story，暫譯）和《神奇豬艾斯特的真實冒險》（The True Adventures of Esther the Wonder Pig，暫譯）等暢銷書。到目前為止，她已經展示了許多作品，包括幾本自己創作的作品。
科里住在明尼蘇達州明尼阿波利斯市，與漫畫家Tyler Page結婚。歡迎到科里的網站（www.coridoerrfeld.com）了解更多作品。
譯者：李貞慧
台大外文所碩士班畢業，英文繪本教學推廣教師，家裡有兩個看似處於青少年前期的小怪獸，其實內心還是無比純真善良的貼心小寶貝。
著有《面面媽媽碎碎念》（新手父母）、《用英文繪本提升孩子的人文素養》（小樹文化）、《不要小看我：33本給大人的療癒暖心英文繪本》（聯經）與《繪本100+，輕鬆打造英語文法力：用好故事，一次蒐羅33個必學句型》（親子天下）、《貞慧老師的親子互動短英文》（采實文化）。亦翻譯多本繪本，如：《別鬧了！壞心情怪獸》、《不要叫我甜心小寶貝》（大好書屋）、《爺爺的天堂島》（采實文化）、《迷宮偵探：尋找消失的迷宮石》（三采文化）、《發現一頂帽子》（親子天下）等。