水滴文化
給芬恩的燈籠:陪伴孩子了解自閉症
$95
$127
作者:安.斯沃茨
譯者:謝靜雯, 吳佑佑
繪者: 艾隆.戴克史卓拉
出版社:水滴文化
出版日期:04/2020
語言:繁體中文
出版地:台灣
適讀年齡:3歲或以上
規格:精裝 / 48頁 / 25.4 x 24.5 x 0.85 cm
ISBN:9789579529433
每個孩子都是獨一無二的。
當孩子患有自閉症,
該如何陪伴孩子跨越身心限制、勇敢前行?
獻給你我身邊像芬恩這樣的孩子,
他們努力生活著,卻要跨越好大的一步,
去適應環境與社會的眼光。
他們是星星的孩子,在自己的世界裡閃閃發光。
安娜和芬恩是同班同學,可是兩人一起玩遊戲卻不輕鬆。
芬恩常常希望照著自己的意思,安娜覺得那樣很煩。
芬恩知道所有關於恐龍的事情,而且他的數學超厲害!
但是,有時候他看不出朋友是生氣、傷心或害怕。
如果他看不懂,就會安靜不說話。
芬恩的生日快到了,其實他不喜歡過生日,
因為無法預期當天會發生什麼事,這讓他感到不安。
爺爺和安娜事先規劃芬恩的生日會,他們一起度過超棒的一天。
不過,芬恩沒料到安娜還安排了另一個驚喜……
【系列特色】
1.完整生命課題,深具教育意義:
心靈OK繃生命教育繪本系列,另有《這不是你的錯:陪伴孩子走出家庭暴力》、《我阿姨像一朵花:陪伴孩子認識躁鬱症》。三書皆以繪本形式描繪出孩子可能面臨的生活情境,國內少有完整主題規劃的系列繪本,希望藉此系列繪本規畫,幫助孩子學習幫助、同理他人、理解孩子的心情與內在恐懼,深具教育意義。
2. 專業審訂導讀,在地化的建議:
家暴、自閉症、躁鬱症……這類型繪本不少,但本系列不只具備上述訴求,更在書後加入台灣相關領域兒童與青少年醫界、學界等專家說明,切入角度更全面,並且提供在地化的專業建議與書籍導讀。
3. 溫馨繪本故事,引導親子對談:
每個家庭都會面臨不同的挑戰,心靈OK繃系列希望讓這些敏感的問題變得可以討論。此系列繪本包含一則溫馨的故事、一個遊戲和一首童詩或兒歌,期盼藉由溫馨的繪本,邀請親子們互相對談、理解,盼望帶給每一個家庭力量,陪伴孩子撫平內心的傷口,勇敢前行!
【單書特色】
1.心靈OK繃,寫給父母、照顧者和老師:
本書由宇寧身心診所負責人吳佑佑醫師擔任審訂與導讀,為此書正確性把關,並且為繪本專文導讀,提供家長共讀與專業建議,帶領親子一起了解自閉症。
2.掃描QRCode,獲知台灣支援團體資訊:
書末附上台灣與自閉症相關的支援團體資訊,提供讀者參考,透過掃描QRCode,獲知更完整的支援團體與社福資訊。
3.當孩子有自閉症,如何幫助孩子?
這本書的主角芬恩讓自閉症更加具體化。事實上,自閉症有不同的類型。在每個孩子身上表現出來的症狀和發展障礙都不一樣,因此應該給予適合每個孩子的個別引導。透過本書的專家建議,期盼帶來力量與支持。
作者介紹
作者:安.斯沃茨An Swerts
比利時赫爾人。曾攻讀藥學相關科系,在大學擔任實驗員和營養師,2007年從醫學院畢業之後,專替出版社撰寫醫療題材。目前投注不少時間在醫學新聞與雜誌上,繪本是她另一大動力來源。自幼喜歡繪本,對繪本的熱情不減。她會在書店或圖書館裡挖掘有趣的故事或漂亮的圖畫,彷彿尋獲至寶,為自己帶來整天的好心情。
繪者:艾隆.戴克史卓拉Aron Dijkstra
荷蘭斯內克鎮人,從知道怎麼握筆開始就一直都在畫畫。創造性思維讓他自小就能想像出各種故事,並試圖用插畫賦予這些故事生命。2011年在荷蘭鹿特丹的威廉‧德庫寧學院專攻專業插畫課程。繪畫風格充滿動態視角,頗具親和力且色彩豐富。
譯者:謝靜雯
荷蘭葛洛寧恩大學英語語言與文化碩士,專職譯者、說故事老師,擁有初等教師資格,譯有《花園裡有一隻老虎?》、《米可長大了》系列套書等。
審訂:吳佑佑
宇寧身心診所負責人。
譯者:謝靜雯, 吳佑佑
繪者: 艾隆.戴克史卓拉
出版社:水滴文化
出版日期:04/2020
語言:繁體中文
出版地:台灣
適讀年齡:3歲或以上
規格:精裝 / 48頁 / 25.4 x 24.5 x 0.85 cm
ISBN:9789579529433
每個孩子都是獨一無二的。
當孩子患有自閉症,
該如何陪伴孩子跨越身心限制、勇敢前行?
獻給你我身邊像芬恩這樣的孩子,
他們努力生活著,卻要跨越好大的一步,
去適應環境與社會的眼光。
他們是星星的孩子,在自己的世界裡閃閃發光。
安娜和芬恩是同班同學,可是兩人一起玩遊戲卻不輕鬆。
芬恩常常希望照著自己的意思,安娜覺得那樣很煩。
芬恩知道所有關於恐龍的事情,而且他的數學超厲害!
但是,有時候他看不出朋友是生氣、傷心或害怕。
如果他看不懂,就會安靜不說話。
芬恩的生日快到了,其實他不喜歡過生日,
因為無法預期當天會發生什麼事,這讓他感到不安。
爺爺和安娜事先規劃芬恩的生日會,他們一起度過超棒的一天。
不過,芬恩沒料到安娜還安排了另一個驚喜……
【系列特色】
1.完整生命課題,深具教育意義:
心靈OK繃生命教育繪本系列,另有《這不是你的錯:陪伴孩子走出家庭暴力》、《我阿姨像一朵花:陪伴孩子認識躁鬱症》。三書皆以繪本形式描繪出孩子可能面臨的生活情境,國內少有完整主題規劃的系列繪本,希望藉此系列繪本規畫,幫助孩子學習幫助、同理他人、理解孩子的心情與內在恐懼,深具教育意義。
2. 專業審訂導讀,在地化的建議:
家暴、自閉症、躁鬱症……這類型繪本不少,但本系列不只具備上述訴求,更在書後加入台灣相關領域兒童與青少年醫界、學界等專家說明,切入角度更全面,並且提供在地化的專業建議與書籍導讀。
3. 溫馨繪本故事,引導親子對談:
每個家庭都會面臨不同的挑戰,心靈OK繃系列希望讓這些敏感的問題變得可以討論。此系列繪本包含一則溫馨的故事、一個遊戲和一首童詩或兒歌,期盼藉由溫馨的繪本,邀請親子們互相對談、理解,盼望帶給每一個家庭力量,陪伴孩子撫平內心的傷口,勇敢前行!
【單書特色】
1.心靈OK繃,寫給父母、照顧者和老師:
本書由宇寧身心診所負責人吳佑佑醫師擔任審訂與導讀,為此書正確性把關,並且為繪本專文導讀,提供家長共讀與專業建議,帶領親子一起了解自閉症。
2.掃描QRCode,獲知台灣支援團體資訊:
書末附上台灣與自閉症相關的支援團體資訊,提供讀者參考,透過掃描QRCode,獲知更完整的支援團體與社福資訊。
3.當孩子有自閉症,如何幫助孩子?
這本書的主角芬恩讓自閉症更加具體化。事實上,自閉症有不同的類型。在每個孩子身上表現出來的症狀和發展障礙都不一樣,因此應該給予適合每個孩子的個別引導。透過本書的專家建議,期盼帶來力量與支持。
作者介紹
作者:安.斯沃茨An Swerts
比利時赫爾人。曾攻讀藥學相關科系,在大學擔任實驗員和營養師,2007年從醫學院畢業之後,專替出版社撰寫醫療題材。目前投注不少時間在醫學新聞與雜誌上,繪本是她另一大動力來源。自幼喜歡繪本,對繪本的熱情不減。她會在書店或圖書館裡挖掘有趣的故事或漂亮的圖畫,彷彿尋獲至寶,為自己帶來整天的好心情。
繪者:艾隆.戴克史卓拉Aron Dijkstra
荷蘭斯內克鎮人,從知道怎麼握筆開始就一直都在畫畫。創造性思維讓他自小就能想像出各種故事,並試圖用插畫賦予這些故事生命。2011年在荷蘭鹿特丹的威廉‧德庫寧學院專攻專業插畫課程。繪畫風格充滿動態視角,頗具親和力且色彩豐富。
譯者:謝靜雯
荷蘭葛洛寧恩大學英語語言與文化碩士,專職譯者、說故事老師,擁有初等教師資格,譯有《花園裡有一隻老虎?》、《米可長大了》系列套書等。
審訂:吳佑佑
宇寧身心診所負責人。