小天下

小星的大月餅

$80 $120

作者:林珮思(Grace Lin)
譯者:黃筱茵
繪者:9789865535193
出版社:小天下
出版日期:09/2020
語言:繁體中文
出版地:台灣
適讀年齡:3歲或以上
規格:精裝 / 40頁 / 21.9 x 28.5 x 0.9 cm
ISBN:9789865535193

就在小星一小口、一小口吃掉大月餅時,
你注意到月亮已經悄悄的改變了嗎?

小星最喜歡和媽媽一起做月餅了,她們做了一個好大好大的月餅,烤好之後,媽媽把月餅高掛在天空中,告訴小星現在還不能吃。可是,圓圓的大月餅看起來好吃得不得了,小星踮起腳尖,悄悄走向又香又甜的月餅,如果只吃一小口,媽媽應該不會發現吧!她一小口接著一小口,一天晚上接著一天晚上,偷偷吃掉了大月餅……最後媽媽發現了,會發生什麼事呢?

在這個充滿想像力的原創故事裡,凱迪克銀牌獎、紐伯瑞文學獎銀獎得主林珮思,巧妙結合了中秋節、月餅與月相變化,再揉進母女間濃濃的愛,創作出一則暖心又甜蜜的現代童話。整本書既奇幻又寫實,在全黑的書頁上,小星和媽媽彷彿生活在宇宙星空中,瀰漫著一股超現實的神祕感,然而她們母女間的親子互動卻又非常真實,小星調皮的神情和可愛的笑容,就像鄰家小女孩一樣親切。

林珮思用不透明水彩手繪,全書以黑色和黃色為主色調,大面積的黑底襯著黃色圖案,非常醒目。她運用西方「淡入淡出」的藝術表現手法,主角衣服沒有明顯的輪廓線,而是用黃色星星圖案區隔出前景和背景,增添了更多現代藝術感和趣味性。林珮思在訪談中提到,她希望她的書不僅是一面鏡子,讓像她一樣的孩子可以正視自己,不會感到孤單;同時,她也希望她的書可以讓西方人看到其他民族的人,然後意識到雖然大家長著不同的臉孔,但其實都是一樣的。

得獎紀錄

★美國凱迪克銀牌獎
★美國亞馬遜網路書店年度最佳繪本
★美國《柯克思書評》年度最佳繪本
★美國《出版人週刊》年度最佳繪本
★美國《學校圖書館期刊》年度最佳繪本
★美國《波士頓環球報》年度最佳繪本
★美國《華盛頓郵報》年度最佳繪本
★美國《號角圖書》年度最佳繪本
★美國紐約公共圖書館度年度最佳童書
★美國芝加哥公共圖書館度年度最佳繪本
★美國景郡公共圖書館度年度最佳童書
★美國多元文化兒童文學研究中心年度最佳童書
★美國圖書館協會推薦童書
★美國兒童青少年圖書館協會選書
★美國聯合童書中心推薦書單
★入選美國插畫家協會繪本原畫展
★美國亞馬遜網路書店讀者5顆星推薦

作者介紹

作、繪者:林珮思(Grace Lin)

美國華裔兒童文學作家、插畫家,凱迪克銀牌獎、紐伯瑞文學獎銀獎得主,從小在紐約新福特郡長大,羅德島設計學院畢業。

珮思的父母來自台灣,因此她對這塊土地有著特別的情感;曾赴台灣、香港和中國旅遊的經驗,更成為她創作的靈感來源。目前已出版二十多本著作,包括繪本、橋梁書和青少年小說,跨文化的題材與插圖,不僅榮獲多項大獎,也深受讀者肯定與喜愛。2016年,因對亞太裔藝術與故事講述方面的貢獻,珮思獲白宮表揚為「變革英雄」,並在白宮舉辦畫展。

譯者:黃筱茵

國立台灣師範大學英語研究所文學組博士班肄業。曾任編輯,翻譯過的繪本和青少年小說超過兩百冊,擔任過《聯合報》年度好書評審和信誼幼兒文學獎初選評審,並為報章雜誌、書籍撰寫繪本導讀和小說書評。從每本繪本裡發現生命不同的祕密,決定一輩子在繪本森林中散步呼吸,認識形形色色可愛的朋友。


You may also like

Recently Viewed