遠流
晚安，回家囉！
$70
$93
作者：宮越曉子
譯者：張東君
繪者：宮越曉子
出版社：遠流
出版日期：09/2017
語言：繁體中文
出版地：台灣
適讀年齡：3歲或以上
ISBN：9789573280682
規格：精裝 / 32頁 / 8k菊 / 21 x 29.7 x 0.45 cm
一本黑漆漆的書，一個暖洋洋的夢
和孩子一起探索溫柔美妙的夜晚時光！
這本繪本想傳達的是孩子被父母親守護著的幸福時光 ──宮越曉子
※獲2016波隆那拉加茲童書獎「故事類」評審特別推薦獎（日文版）
※獲《柯克思書評》《出版者週刊》《書單雜誌》《紐約時報》《學校圖書館期刊》《號角雜誌》等好評推薦（英譯版）
吳在媖（兒童文學作家）、黃瑽寧（小兒科醫師、親子作家）、黃惠綺（童書譯者、繪本閱讀推廣人）、黃文華（新聞主播） 暖心推薦
本書特色
★一本充滿夜晚溫馨氣氛的神奇晚安書──
既是孩子安穩入睡前的溫柔陪伴，也是每個畫面都能長出一個個小故事的「超展開」繪本圖像風格：灰黑色調的細膩炭筆畫，輔以幾許色彩的巧妙點綴，描繪出夜晚的街景，也勾勒出一扇扇窗戶內的不同風景，讓全書洋溢著靜謐且溫暖柔和的基調。
作者介紹
作、繪者：宮越曉子（Miyakoshi Akiko）
1982年出生於埼玉縣狹山市，從就讀於武藏野美術大學視覺傳達設計學系期間即開始創作繪本。畢業後使用炭筆畫、拼貼、卡通動畫等各式各樣的技巧持續創作，2009年出版第一本繪本《颱風來了》（中文版由青林出版），獲得「日產童話與繪本大賞」。2010年10月出版的《森林深處的茶會》（中文版由遠流出版），榮獲由日本「全國圖書館協議會」與每日新聞社主辦的第17回日本繪本賞大賞（2012）。 2016年以本書獲得波隆那拉加茲童書獎「故事類」評審特別推薦獎。
現居東京都，為活躍的自由插畫家。其他作品還有《野原的房間》《鋼琴發表會》《這是誰的》《手電筒》（書名皆暫譯）等。出版品已被譯成韓文、西班牙文、法文、英文、泰文、簡體中文、繁體中文等多種語文。
譯者：張東君
科普作譯者、推理評論家。臺大動物系學士碩士、京都大學理學研究科博士班結業。曾擔任公共電視《奇妙的動物》主持人。現任臺北動物保育教育基金會祕書組組長，餘暇從事科普寫作及翻譯、口譯等。
著有《動物數隻數隻》《動物勉強學堂》《是誰把驢子變斑馬？》《象什麼……》《爸爸是海洋魚類生態學家》等，目前著譯作超過160本，目標從著譯等身改成譯作等身，著作等歲數。為第五屆吳大猷科學普及著作獎少年組特別獎翻譯類得主、第四十屆金鼎獎兒童及少年圖書獎得主。
譯者：張東君
繪者：宮越曉子
出版社：遠流
出版日期：09/2017
語言：繁體中文
出版地：台灣
適讀年齡：3歲或以上
ISBN：9789573280682
規格：精裝 / 32頁 / 8k菊 / 21 x 29.7 x 0.45 cm
一本黑漆漆的書，一個暖洋洋的夢
和孩子一起探索溫柔美妙的夜晚時光！
這本繪本想傳達的是孩子被父母親守護著的幸福時光 ──宮越曉子
※獲2016波隆那拉加茲童書獎「故事類」評審特別推薦獎（日文版）
※獲《柯克思書評》《出版者週刊》《書單雜誌》《紐約時報》《學校圖書館期刊》《號角雜誌》等好評推薦（英譯版）
吳在媖（兒童文學作家）、黃瑽寧（小兒科醫師、親子作家）、黃惠綺（童書譯者、繪本閱讀推廣人）、黃文華（新聞主播） 暖心推薦
本書特色
★一本充滿夜晚溫馨氣氛的神奇晚安書──
既是孩子安穩入睡前的溫柔陪伴，也是每個畫面都能長出一個個小故事的「超展開」繪本圖像風格：灰黑色調的細膩炭筆畫，輔以幾許色彩的巧妙點綴，描繪出夜晚的街景，也勾勒出一扇扇窗戶內的不同風景，讓全書洋溢著靜謐且溫暖柔和的基調。
作者介紹
作、繪者：宮越曉子（Miyakoshi Akiko）
1982年出生於埼玉縣狹山市，從就讀於武藏野美術大學視覺傳達設計學系期間即開始創作繪本。畢業後使用炭筆畫、拼貼、卡通動畫等各式各樣的技巧持續創作，2009年出版第一本繪本《颱風來了》（中文版由青林出版），獲得「日產童話與繪本大賞」。2010年10月出版的《森林深處的茶會》（中文版由遠流出版），榮獲由日本「全國圖書館協議會」與每日新聞社主辦的第17回日本繪本賞大賞（2012）。 2016年以本書獲得波隆那拉加茲童書獎「故事類」評審特別推薦獎。
現居東京都，為活躍的自由插畫家。其他作品還有《野原的房間》《鋼琴發表會》《這是誰的》《手電筒》（書名皆暫譯）等。出版品已被譯成韓文、西班牙文、法文、英文、泰文、簡體中文、繁體中文等多種語文。
譯者：張東君
科普作譯者、推理評論家。臺大動物系學士碩士、京都大學理學研究科博士班結業。曾擔任公共電視《奇妙的動物》主持人。現任臺北動物保育教育基金會祕書組組長，餘暇從事科普寫作及翻譯、口譯等。
著有《動物數隻數隻》《動物勉強學堂》《是誰把驢子變斑馬？》《象什麼……》《爸爸是海洋魚類生態學家》等，目前著譯作超過160本，目標從著譯等身改成譯作等身，著作等歲數。為第五屆吳大猷科學普及著作獎少年組特別獎翻譯類得主、第四十屆金鼎獎兒童及少年圖書獎得主。