小天下

神奇大傘

$78 $117
作者:艾美.瓊.貝茲, 茱妮珀.貝茲
譯者:劉清彥
繪者:艾美.瓊.貝茲(Amy June Bates)
出版社:小天下
出版日期:02/2020
語言:繁體中文
出版地:台灣
適讀年齡:3歲或以上
規格:精裝 / 44頁 / 21.2 x 25.9 x 0.9 cm
ISBN:9789864799138

★一個看似簡單卻意喻深遠的故事,用一把象徵愛與包容的神奇大傘,展現出關於生命和人性的美好事物。簡單抒情的文字,細膩生動的圖畫,溫柔訴說著大傘無私的包容性,傘下眾生平等且互相尊重,洋溢著沉穩和樂的氛圍。

★作者貝茲母女在大雨中共撐一把傘時,想到了這個故事,她們希望能藉此傳播愛與包容的訊息。打開的傘向外延伸,為需要的人提供庇護,為需要幫助的人伸出援手,把愛散播出去。

★大傘一身明亮的紅色與擬人化的可愛笑容,在暗沉沉的城市背景映襯下形成鮮明的對比,不僅溫暖了大家的心,也一掃雨天的陰霾,讓人充滿希望。

★一本令人安心的美麗繪本,故事簡短溫馨,非常適合當成睡前的床邊故事書,讓說故事和聽故事的人都能帶著喜樂的心情進入夢鄉。

一把愛與包容的神奇大傘

故事從烏雲密布的大雨中展開,穿著黃色雨衣、綠色雨鞋的小女孩帶著一把微笑的紅色大傘走出門。她走進雨中,傘一打開,就展現了神奇的力量,友善的為所有需要它的生命體提供庇護,從它的主人、慢跑者、芭蕾舞者,到小狗、小鴨,甚至怪獸,不管你多高、多重、穿什麼衣服、有幾條腿,它一律歡迎接納,而且別擔心,傘下的空間一定夠!

這是一本令人安心的美麗繪本,簡單抒情的文字,細膩生動的圖畫,溫柔訴說著大傘無私的包容性,傘下眾生平等且互相尊重,洋溢著沉穩和樂的氛圍。作者貝茲母女在大雨中共撐一把傘時,想到了這個故事,她們希望能藉此傳播愛與包容的訊息。

插畫家艾美.瓊.貝茲不僅擅長以水彩和鉛筆描繪人物與動物,在色彩和細節的安排也相當出色,大傘一身明亮的紅色與擬人化的可愛笑容,在暗沉沉的城市背景映襯下形成鮮明的對比,不僅溫暖了大家的心,也一掃雨天的陰霾,讓人充滿希望。

得獎紀錄

★美國賓州圖書館協會菲爾德童書獎
★美國紐約河濱街教育學院年度最佳童書
★美國威斯康辛州閱讀學會推薦書單
★美國亞馬遜網路書店讀者5顆星推薦

作者介紹

作者:艾美.瓊.貝茲Amy June Bates

美國童書插畫家、繪本作家,在猶他州長大,楊百翰大學插畫系畢業。艾美從小喜歡畫畫和看書,擅長以水彩和鉛筆繪製人物和動物,至今已投入插畫工作20多年,出版超過50本書,這本書是她自寫自畫的第一本繪本,她和女兒茱妮珀在一場暴雨中共撐一把傘時,想到了這個故事。

茱妮珀.貝茲Juniper Bates

艾美的女兒,中學生。她喜歡音樂、滑雪和閱讀,還喜歡踩水漥。她希望這本書可以鼓勵孩子幫助其他孤獨或需要朋友的孩子。

繪者:艾美.瓊.貝茲Amy June Bates

美國童書插畫家、繪本作家,在猶他州長大,楊百翰大學插畫系畢業。艾美從小喜歡畫畫和看書,擅長以水彩和鉛筆繪製人物和動物,至今已投入插畫工作20多年,出版超過50本書,這本書是她自寫自畫的第一本繪本,她和女兒茱妮珀在一場暴雨中共撐一把傘時,想到了這個故事。

譯者:劉清彥

習慣隨身帶一把大傘,除了應付突如其來的雨,也曾因此順勢搭救過不少路人。喜歡閱讀和說故事,現在除了為小朋友翻譯和創作故事,還在電視上主持兩個兒童閱讀節目。


You may also like

Recently Viewed