小魯文化

作者：大村知子譯者：林芝儀繪者：大村知子出版社：小魯文化出版日期：03/2022語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9786267043820規格：精裝 / 44頁 / 22 x 22 x 1 cm★超人氣排隊繪本最新海底總動員一隻、兩隻、三隻……咦，是什麼讓海馬、螃蟹、飛魚和虎鯨……都來排隊呢？日本繪本作家大村知子，延續《到底在排什麼呢？》、《超級大塞車》與《昆蟲在排什麼呢？》的邏輯與風格，只是這次主角，從動物和交通工具、昆蟲換成了海底動物，利用大排長龍的魚、蝦、螃蟹、鯨魚等各式各樣的海洋動物，帶領孩子一隻一隻的細看，認識各種海洋動物，輕鬆又有趣。至於，牠們這麼大費周章的排隊，到底是在排什麼呢？又發生了什麼事？歡迎一起進入開心、興奮的海底世界吧！本書特色1孩子最佳數數書透過充滿謎底的故事，讓孩子自然而然學會數數。2認識海底動物的寶寶繪本經由點點名的過程，可認識各種海底動物的外形和特徵，輕鬆又有趣。無注音適讀年齡：3〜7歲親子共讀，8歲以上自己閱讀得獎紀錄★「好書大家讀」、文化部優良讀物推介暨教育部Bookstart選書得主最新繪本力作作者介紹作、繪者：大村知子（Tomoko Ohmura）出生於日本東京。從PALETTE CLUB SCHOOL畢業後，現為專職插畫家。《第一次跑腿》曾獲日本講談社第三屆Pinpoint繪本比賽最優秀獎。出版作品有《昆蟲在排什麼呢？》、《超級大塞車》以及《到底在排什麼呢？》（以上皆由小魯文化出版）。譯者：林芝儀元智大學應用外語系碩士班畢業，現職為科學教育人員。自從翻譯了《海底在排什麼呢？》之後，深覺譯者的工作就像本業一樣，都是在透過自己的理解與描述，思考怎麼說故事給大家聽。審訂者簡介：黃興倬美國杜克大學海洋研究室博士，現職國立自然科學博物館助理研究員。

作者：巴胡（Barroux）繪者：巴胡（Barroux）出版社：小魯文化出版日期：01/2020語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789862119334規格：精裝 / 40頁 / 24.5 x 27.5 x 1 cm◎傳達地球千言萬語的無字繪本，一場生物們的躲貓貓遊戲，逐步揭露深層的環境祕密！◎我們對森林友善！此書使用續森林製成的紙張。◎附贈延伸閱讀學習單，引導孩子了解生態危機。《大象在哪裡？》的姊妹作品。這一次，生態浩劫的場景發生在海底王國，五彩繽紛的魚群和珊瑚礁裡躲著海星、水母和小丑魚。但是大家怎麼都突然游往同一個方向，是什麼奇怪的「新物種」吸引了所有生物的注意力？而大家為什麼一個接著一個消失呢？驚喜結局平反了海底王國遭受的不公待遇，卻也傳達出發人省思的提醒：海底王國該由誰守護？面對被廢棄物汙染的河水、海洋，以及遍布垃圾的海灘，我們又應做出什麼改變才能讓海星、水母和小丑魚擁有美好的家園？作者介紹作、繪者：巴胡（Barroux）出生於法國，在北非長大。就讀法國的艾斯田學院、布爾學院，學習攝影、藝術、雕刻和建築。創作繪本外，也為報章雜誌繪製插圖。他關注環境保育的議題，喜愛旅行，但最著迷於驚奇的書中世界。曾獲得2005年瑞士兒童文學獎（Prix Enfantaisie）。

作者：工藤紀子譯者：賴秉薇繪者：工藤紀子出版社：小魯文化出版日期：07/2018適讀年齡：3-6歲親子共讀，7歲以上自己閱讀語言：繁體中文出版地：台灣規格：精裝 / 80頁 / 14.9 x 21 x 1.12 cmISBN：9786267237144超人氣作家工藤紀子繼《小雞逛超市》、《小雞到外婆家》後，最感人的冒險故事！載滿了夢想與友情的海盜船，航向充滿驚奇的未知旅程，出發！加利達和奇羅在海邊開了一家餐廳，某天夜裡，突然有海盜光臨！海盜們吃飽喝足後，帶走了加利達的寶物。想討回寶物的加利達和奇羅，連忙追上海盜船，卻因為「海盜誓約」的限制，成為海盜的廚師和裁縫。後來，照顧加利達和奇羅的海盜傑克被捉了，當海盜們都驚慌失措的時候，加利達和奇羅想出了好辦法，在營救傑克的過程中，他們才發現，原來最重要的一條海盜誓約是⋯⋯作者介紹作者和繪者：工藤紀子一九七○年生於日本神奈川縣。女子美術大學短期大學部畢業之後，開始從事插畫與繪本創作的工作。作品裡的人物都十分可愛討喜，是日本很活躍的繪本創作家。繪本作品有《小企鵝搭火車》系列、《小雞逛超市》系列、《小修與沃特》系列（以上皆由小魯文化出版）。譯者：賴秉薇一九八一年出生，苗栗人，長榮大學日本研究所畢業。喜歡所有跟文學有關的一切，並希望以後的工作和文字永遠脫離不了關係。翻譯作品有《小熊貝魯與小蟲達達》系列、《大猩猩的麵包店》、《便便！》、《喵醫生》等（以上皆由小魯文化出版）。

作者：宮西達也 譯者：周佩穎繪者：宮西達也 出版社：小魯文化出版日期：06/2016語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上規格：精裝 / 48頁 / 21 x 25.7 x 0.67 cmISBN：9789862116234得獎記錄107年度臺北市國小兒童深耕閱讀計畫好書★第70梯次「好書大家讀」選書兇猛的霸王龍與魔鬼龍不約而同的來到了岩山。當他們要大打出手時，突如其來的火山爆發，使他們與世隔絕。於是兩隻恐龍與紅果子樹開始了互相扶持的生活…… 一段化敵為友、分享與關懷的溫馨恐龍物語。本書特色宮西達也超人氣「霸王龍」系列作品最新作！當世界只剩霸王龍與魔鬼龍，他們會大打出手，還是……？作者介紹作、繪者：宮西達也一九五六年生於日本靜岡縣，日本大學藝術學院美術系畢業。曾從事人偶劇的舞臺美術、平面設計工作，現在為專職繪本作家，至今創作數十冊以上的繪本，屢獲大獎。像《今天運氣怎麼這麼好》獲得第三十屆日本講談社出版文化獎繪本獎、《超神奇糖果鋪》獲得日本繪本獎讀者獎等。其他暢銷作品有《小卡車兜兜風》、《小豬別哭啦！》、「霸王龍」系列、「超神奇」系列、《喵嗚！》、《吱吱》、《花貓與黑貓》、《我贊成！》、《媽媽看我！》、《小蛇肚子咕嚕嚕》、《小小跟屁蟲》等 （上述作品皆由小魯文化出版）。譯者：周佩穎東吳大學畢業，主修中文，輔修日文，喜歡透過翻譯享受「掉到故事中」的奇妙感覺。譯作有《魯拉魯先生的腳踏車》、《小雞逛超市》、「霸王龍」系列、《人體大研究》、《隔壁的貍貓》、《100層樓的家》、《地下100層樓的家》、《海底100層樓的家》、《奇奇怪怪真奇怪》等（上述作品皆由小魯文化出版）。

作者：張東君譯者：陳維霖出版社：小魯文化出版日期：09/2020語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：5歲或以上規格：精裝 / 40頁 / 21 x 25.7 x 1 cm ISBN：9789865513566一本結合海洋生態與生命教育的科普繪本 張崑雄——臺灣第一批推動人工魚礁的學者張東君——臺灣科普作家父女一同帶著大小朋友擁抱自然，認識海洋！ 這是一本介紹海洋生態的科普繪本，這也是一本海洋教育的傳記繪本。「小魚被大魚追的時候，怎麼辦？」透過一位小女孩的發問、收集資料，並透過父親的引導，實地參與觀察，進而理解、統整與應用，了解到食物鏈、人工魚礁、海洋牧場等海洋知識。這是作者小時候跟著父親一同認識臺灣海洋生態的故事，也是值得親師共讀的故事，在這本繪本中，家長教師們可以試著學習成為「有協助能力的大人」，不要輕忽孩子們的好奇心，這就是「問出好問題」的關鍵，帶領孩子感受「悅讀」的魔力，從看見到洞見。 本書特色 1. 結合海洋生態與生命教育的科普繪本。2. 本書描繪多種海底生物，介紹食物鏈、人工魚礁、海洋牧場等豐富海洋知識。3. 書末附有張崑雄教授專訪及人工魚礁常見問答，帶讀者更認識臺灣「第一」的人工魚礁。 得獎紀錄 ★「好書大家讀」選書★文化部優良讀物推介★國立臺灣文學館文學好書推廣專案★臺北市兒童深耕閱讀計畫好書★臺南兒童文學月優質本土兒童文學圖書選書★高雄市教育局喜閱網推薦書單作者介紹作者：張東君 臺灣大學動物系所畢業，日本京都大學理學院動物所博士課程結業。科普作家、推理評論家、英日口譯。著有《青蛙巫婆歷險記：石頭變變變》（小魯文化出版）、《動物勉強學堂》、《象什麼》、《動物數隻數隻》等，著譯作超過一百六十本，目標為「著作等歲數，譯作等身」。第五屆吳大猷科學普及著作獎少年組特別獎翻譯類、第四十屆金鼎獎兒童及少年圖書類得主。 譯者：陳維霖 自由插畫家。作品曾榮獲教育廳金書獎、國立編譯館優良漫畫第二名。喜愛大自然，喜歡騎單車、與野花野草為伍，在今日海洋魚類資源逐漸匱乏之時，謝謝東君寫了這本繪本，讓讀者知道早在1970年代臺灣就已經有人投入海洋魚類資源的永續經營。深藏在海洋之下的那份善意與執著，能藉由彩筆將它呈現出來，是件愉快的事情。

作者：馬丁．巴茲塞特譯者：林美琪繪者：馬丁．巴茲塞特（Martin Baltscheit）出版社：小魯文化出版日期：05/2019語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789862119150規格：精裝 / 40頁 / 24.5 x 24.5 x 1 cm一本輕鬆探討「老人失智」的繪本！從前從前有一隻狐狸他無所不知，懂得所有狐狸該知道的事。狐狸想，無所不知一定可以活很久，並且過著冒險刺激的長壽生活。然而有一天，他開始遺忘，忘了自己是一隻狐狸⋯⋯《狐狸忘記了》用幽默的手法，描繪一隻無所不知、無所不能的睿智狐狸，逐漸衰老失智的過程。他分不清楚一個禮拜的順序，於是禮拜三上教堂還驚訝鵝媽媽唱詩班沒開唱；他忘記朋友的生日，沒帶禮物就出門；或者帶了禮物出門卻沒人過生日；他不知道自己是誰，於是整天游水；他被雞騙、被羊欺負、被鵝嘲笑，卻還祝福他們一整天順心如意；他喜歡在河邊跟一個和善的陌生人聊天，卻不知道那是自己的倒影⋯⋯狐狸遺忘了自己，他什麼都不知道，只剩感覺。幸好，他總是有伴相隨。那些過去他照顧、教導過的小狐狸，會在夜晚時，緊緊包圍依偎著他。狐狸，永不孤獨。巴茲塞特以磚紅和草綠、黑與白等對比色塊，呈現鮮明的人物、景色及氛圍。全書強調韻腳，朗讀起來帶有如繞口令般的趣味。誇張的情節卻精準地帶出失智的症狀。一本讓孩子輕鬆認識失智的幽默繪本，也是一部令人動容，藝術性極高的作品。得獎紀錄★德國青少年文學獎圖畫書獎★「好書大家讀」選書★文化部優良讀物推介作者介紹作、繪者：馬丁．巴茲塞特（Martin Baltscheit）一九六五年出生於德國杜塞道夫，大學主修視覺傳達。是一位跨領域的創作者，作品除了漫畫、繪本，還有兒童廣播劇和動畫。於一九九六年獲得Max & Moritz獎最佳漫畫家提名，二○一一年以《狐狸忘記了》獲得德國青少年文學獎圖畫書獎。他的畫風簡潔、可愛，畫面極富想像力，並具高度的幽默感，書中人物表情常令人忍俊不禁。出版品廣及英國、法國、德國、瑞士⋯⋯在歐洲十分受歡迎。譯者：林美琪喜歡騎單車於大自然中探險，二○○五年騎單車越過阿爾卑斯山，雲遊於德國和奧地利之間。獲德國馬堡飛利普大學博士學位，博士論文以德語青少年兒童文學中的家庭衝突為題，現任教大葉大學，為歐語系專任助理教授。讀繪本、譯繪本和從事兒童文學研究是譯者最大的生活樂趣。

作者：G. V. 傑納頓譯者：郭恩惠繪者：G. V. 傑納頓（Guido Van Genechten）出版社：小魯文化出版日期：04/2015語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：1歲或以上ISBN：9789862115145規格：精裝 / 34頁 / 18.5 x 23.5 x 0.48 cm好奇心是孩子主動探索世界的開始◎特別為1歲半以上的寶寶設計的驚奇翻翻書。◎結合可愛造形與辨識遊戲，增進寶寶的探索能力與認知概念。每種動物生活在不同環境，會有不同的特性！猜猜看，蝸牛的家在哪裡？松鼠會在哪裡儲存冬天的食物呢？翻開拉頁，就知道答案囉！特別為一歲半以上的寶寶設計的有趣翻翻書。每一頁都藏著無限驚奇！每一頁都讓寶寶更認識身邊的事物與美麗的世界！作者介紹作、繪者：G.V.傑納頓（Guido Van Genechten）比利時國寶級圖畫書畫家，創作出許多暢銷書並屢次獲獎。他以風靡多國的作品《不一樣，超神氣》贏得國際插畫家獎。2007年，他贏得讀者文摘的最佳童書插畫家獎，作品《Little Kangaroo》獲選年度最佳圖畫書。而國外出版社Clavis更將2008年定為「G. V. 傑納頓之年」，慶祝《不一樣，超神氣》問世10週年呢！作品有《誰大？誰小？》、《誰裡？誰外？》、《不一樣，超神氣》（小魯文化出版）譯者：郭恩惠臺灣大學外國語文學系學士，臺灣師範大學幼兒發展與教育碩士。持續從事出版與翻譯、教育與教學相關工作。喜歡以文字及書籍等柔性的方式關心兒童成長；繪本是其最愛，因為繪本隱含幽默，最能潛移默化的將正向概念內化到孩子心中。譯作有《西瓜籽》、《誰大？誰小？》、《誰裡？誰外？》（小魯文化出版）等。

作者：G. V. 傑納頓譯者：郭恩惠繪者：G. V. 傑納頓（Guido Van Genechten）出版社：小魯文化出版日期：04/2015語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：1歲或以上ISBN：9789862115169規格：精裝 / 34頁 / 18.5 x 23.5 x 0.48 cm好奇心是孩子主動探索世界的開始◎特別為1歲半以上的寶寶設計的驚奇翻翻書。◎結合可愛造形與辨識遊戲，增進寶寶的探索能力與認知概念。有些東西看起來像某種動物身體的一部分。猜猜看，什麼動物的某個部位像筆刷或樹枝呢？翻開拉頁，就知道答案囉！特別為一歲半以上的寶寶設計的有趣翻翻書，每一頁都藏著無限驚奇！每一頁都讓寶寶更認識身邊的事物與美麗的世界！作者介紹作、繪者：G.V.傑納頓（Guido Van Genechten）比利時國寶級圖畫書畫家，創作出許多暢銷書並屢次獲獎。他以風靡多國的作品《不一樣，超神氣》贏得國際插畫家獎。2007年，他贏得讀者文摘的最佳童書插畫家獎，作品《Little Kangaroo》獲選年度最佳圖畫書。而國外出版社Clavis更將2008年定為「G. V. 傑納頓之年」，慶祝《不一樣，超神氣》問世10週年呢！作品有《誰大？誰小？》、《誰裡？誰外？》、《不一樣，超神氣》（小魯文化出版）譯者：郭恩惠臺灣大學外國語文學系學士，臺灣師範大學幼兒發展與教育碩士。持續從事出版與翻譯、教育與教學相關工作。喜歡以文字及書籍等柔性的方式關心兒童成長；繪本是其最愛，因為繪本隱含幽默，最能潛移默化的將正向概念內化到孩子心中。譯作有《西瓜籽》、《誰大？誰小？》、《誰裡？誰外？》（小魯文化出版）等。

作者：G. V. 傑納頓譯者：郭恩惠繪者：G. V. 傑納頓（Guido Van Genechten）出版社：小魯文化出版日期：11/2020語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：1歲或以上ISBN：9789865513672規格：精裝 / 34頁 / 18.5 x 23.5 x 1 cm特別為一歲半以上的寶寶設計的驚奇翻翻書結合可愛造形與辨識遊戲，增進寶寶的探索能力與認知概念 明明是完全不一樣的動物，卻有共同的特徵！猜猜看，蜜蜂和斑馬哪裡很像？蜘蛛和章魚又是哪裡很像呢？翻開拉頁，就知道答案囉！ 好奇心是孩子主動探索世界的開始。每一頁都藏著無限驚奇！每一頁都讓寶寶更認識身邊的事物與美麗的世界！ 本書特色 1.針對一歲半以上孩子設計的驚奇翻翻書。2.結合圖形辨識遊戲，增進孩子認知概念；啟發孩子探索能力！作者介紹作、繪者：G.V.傑納頓（Guido Van Genechten） 比利時國寶級圖畫書畫家，創作出許多暢銷書並屢次獲獎。他以風靡多國的作品《不一樣，超神氣》贏得國際插畫家獎。2007年，他贏得讀者文摘的最佳童書插畫家獎，作品《Little Kangaroo》獲選年度最佳圖畫書。而國外出版社Clavis更將2008年定為「G. V. 傑納頓之年」，慶祝《不一樣，超神氣》問世10週年呢！作品有《誰大？誰小？》、《誰裡？誰外？》、《不一樣，超神氣》（小魯文化出版）。譯者：郭恩惠 臺灣大學外國語文學系學士，臺灣師範大學幼兒發展與教育碩士。持續從事出版與翻譯、教育與教學相關工作。喜歡以文字及書籍等柔性的方式關心兒童成長；繪本是其最愛，因為繪本隱含幽默，最能潛移默化的將正向概念內化到孩子心中。譯作有《西瓜籽》、《誰大？誰小？》、《誰裡？誰外？》（小魯文化出版）等。

作者：石津千尋譯者：張桂娥繪者：高林麻里出版社：小魯文化出版日期：12/2015語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789862115763規格：精裝 / 32頁 / 20.5 x 25.7 x 0.45 cm每一個角落都藏著謎題。分分秒秒都可以發現謎題。走！讓我們一起走進猜謎小房子遊戲吧！本書也是如「猜謎繪本」系列第一本《猜謎小旅行》的文圖配置，每一個跨頁左方以謎語的形式呈現，透過雙關語、諧音字、取形補形，或是字謎等各種不同類型的謎題，再加上右方一幅幅隱藏著謎底的圖像，讓謎題的類型延伸和廣度拓展，增添一種圖中線索尋找謎底的趣味。這次空間場景從遠方「出門旅行」拉近到「日常生活」，十個跨頁以不同的生活空間，引讀者重新感受熟悉的生活角落、物品與自己的關係。從兩個小女孩的房間開始進入，接著是庭園、雜貨店、社區街道上、後院、廚房等小空間，讓讀者透過有趣幽默的謎語和充滿粉色幻想的圖像，進入一個個溫暖的「空間」，享受著自己與書中各角落的想像對話。本書特色◎日本親子共讀暢銷書──《猜謎小旅行》猜謎繪本系列第二彈。以一百道謎語布題，每一個跨頁的左頁是謎題，再由右頁的圖像中尋找謎底。◎一本培養孩子邏輯力、想像力、觀察力、文學思考力和藝術欣賞力的幽默猜謎繪本。得獎與推薦紀錄★日本全國學校圖書館協議會選定圖書★日本圖書館協會選定圖書作者介紹作者：石津千尋一九五三年出生於日本愛媛縣，早稻田大學文學部法文系畢業。旅法三年後返日從事圖畫書創作與童書翻譯。以《猜謎小旅行》日文原書獲得一九九九年波隆納國際兒童書展圖畫書特別獎肯定；作品曾入選日本繪本獎、也曾榮獲三越左千夫少年詩獎，是日本最受歡迎的全方位童書作家之一。代表著作有：《辭典會開口說話的肉體》（『辞典しゃべる肉体』講談社）、《狗尾草》（『猫じゃらし』白泉社）、《語言遊戲圖畫書》（『ことばあそびえほん』NORA書店）、明信片圖畫書《愛戀四重人格》（『恋する四重人格』福祿貝爾館）等，展開個人獨特的語言遊戲創作世界。翻譯著作有圖畫書《我的弟弟安東尼》（『ぼくのおとうとアントニー』文化出版局）《不想一輩子都當貓》（『ねこのままじゃいや』福祿貝爾館）等，譯作數量豐富。繪者：高林麻里一九六〇年出生於日本東京都。大妻女子大學英文系畢業後，進入時尚插畫學院（SETSU MODE SEMINAR，長澤節創辦的設計學院，業界享有盛名的設計學院）進修。於一九九〇年赴美，目前與丈夫和孩子定居於紐約，同時擔任當地小學課後輔導課程講師，指導兒童製作圖畫書。創作有《搖籃曲》（『ママが赤ちゃんにおくるこもりうた』偕成社）、《路卡自製的禮物月曆》（『ルカの贈りものカレンダー』）、《路卡自製的履歷書》（『ルカのプロフィールブック』、以上三本皆為偕成社出版）、《小女孩庫玲與小狗科隆的故事》系列（『くりんとコロンのおはなし』HOLP出版）、《來自紐約的美味書信》（『ニューヨークからのおいしい手紙』白楊社）等。譯者：張桂娥臺灣花蓮人。當了五年多的小學教師，為探索兒童文學的魅力，赴日留學並取得教育學博士學位。目前任職於東吳大學日文系，教授文學與翻譯課程；同時致力於日本兒童文學研究與優質好書之翻譯介紹。翻譯作品有《小熊沃夫》系列作品、《化為千風》、《我贊成！》、《我的願望：天天不挨罵》、《蘋果咻咚！》、《喵嗚！》、《吱吱》、《猜謎小旅行》（小魯文化出版）等。希望將來能為小朋友譯介更多精采的作品，更期盼透過翻譯，與孩子們共享閱讀日本兒童文學的樂趣。

作者：石津千尋譯者：張桂娥繪者：荒井良二出版社：小魯文化出版日期：12/2020語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：5歲或以上ISBN：9789865513719規格：精裝 / 32頁 / 20.5 x 25.7 x 1 cm人生充滿了謎題世界各地也充滿了謎題走！跟我一起出發展開一場猜謎小旅行吧！本書的故事從一個男孩，背上背包、踏上旅程、探索未知世界開始。以謎語的形式呈現繪本故事的另一種面貌，除了透過雙關語、諧音字、取形補形，或是字謎等各種不同類型的謎題，展現男孩旅途上的風光，同時還隱含著作者心中的生活文化，當中的情景和小物對現代的我們來說，似乎有著一股淡淡的懷舊感。另外，翻轉眾所熟知的純文字謎語集，本書以一幅幅隱藏著謎底的圖像，讓謎題的類型延伸和廣度拓展，增添一種圖中線索尋找謎底的趣味。本書特色1.懷舊又具趣味的一百道謎語繪本。每一個跨頁的左頁是謎題，再由右頁的圖像中尋找謎底。2.一本培養孩子邏輯力、想像力、觀察力、文學思考力和藝術欣賞力的幽默猜謎繪本。得獎紀錄★獲波隆納國際兒童書展圖畫書特別獎★日本全國學校圖書館協議會選定圖書作者介紹作者：石津千尋一九五三年出生於日本愛媛縣。以《猜謎小旅行》日文原文書獲得一九九九年波隆納國際兒童書展圖畫書特別獎肯定；是日本最受歡迎的全方位童書作家之一。代表著作有《辭典會開口說話的肉體》（『辞典しゃべる肉体』講談社）、《狗尾草》（『猫じゃらし』白泉社）、《語言遊戲圖畫書》（『ことばあそびえほん』NORA書店）、明信片圖畫書《愛戀四重人格》（『恋する四重人格』福祿貝爾館）等，展開個人獨特的語言遊戲創作世界。翻譯著作有圖畫書《我的弟弟安東尼》（『ぼくのおとうとアントニー』文化出版局）、《不想一輩子都當貓》（『ねこのままじゃいや』福祿貝爾館）等，譯作數量豐富。繪者：荒井良二一九五六年出生於日本山形縣，大學畢業後就成為一位備受矚目的新銳圖畫書創作家，除不定期舉辦即席繪畫舞台秀活動與工作坊之外，亦從事吉他演奏等音樂藝術活動。二○○五年以《搭公車》（青林）獲得有兒童文學界諾貝爾獎美譽之全球最高獎金的瑞典第三屆「林格倫紀念文學獎」插畫家獎。二○一二年更以《天亮了，開窗囉！》（遠流）獲得第五十九回產經兒童出版文化獎大賞，囊括各項大獎等無數殊榮的肯定，活動範圍遍及各大藝術領域。譯者：張桂娥目前任職於東吳大學日文系，同時致力於日本兒童文學研究與優質好書之翻譯介紹。譯有《小熊沃夫》系列作品、《大熱天！》、《喵嗚！》、《吱吱》、《我贊——成！》、《我的願望：天天不挨罵》、《猜謎小旅行》、《猜謎小房子》、《化為千風》、《蘋果咻咚！》等（小魯文化出版）。

作者：三浦太郎譯者：劉康儀繪者：三浦太郎出版社：小魯文化 出版日期：01/2023語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：1歲或以上ISBN：9786267177839規格：精裝 / 40頁 / 18.6 x 23.8 x 0.56 cm◎與孩子一同創造及體驗肢體遊戲的趣味繪本！咻——「爹地溜滑梯」轟——「爹地飛機」欸，那下一個玩什麼呢？和孩子一起來玩身體遊戲吧！猩猩爹地悠哉地在樹下休息，突然，可愛的小猩猩出現了！拉著爹地玩了好多有趣的肢體遊戲，變出了「爹地溜滑梯」、「爹地攀爬架」和「爹地章魚燒」⋯⋯咦？除了這些，我們的肢體還可以變成什麼呢？快和爹地媽咪一起動動腦，創造屬於自己的肢體遊樂園吧！我們的身體除了坐、躺、走、跑、跳、蹲之外，還可以有什麼不一樣的變化呢？如果和爸爸媽媽們一起玩、一起思考，是不是會更好玩呢？透過本書介紹的各種肢體遊戲，家長們可以和孩子們一起發揮想像力，創造更多好玩又有趣的肢體遊戲！不僅能培養孩子的創造力、觀察力及身體協調性，更能夠增進親子互動與促進關係，在玩樂的過程中，請務必要注意安全，也別忘記利用手機或相機，將這溫馨甜蜜、幸福快樂的時光紀錄下來喔！作者介紹作、繪者：三浦太郎一九六八年出生於日本愛知縣。大阪藝術大學美術系畢業後開始當插畫家。在照顧孩子的過程中，創作了第一本繪本《親一親》，受到眾多家長與孩子的喜愛。重要繪本作品《小小國王》曾獲日本產經兒童出版文化獎美術獎；其他作品有《車子工作中》系列、《寶寶的第一套成長紀錄繪本》系列，和《CO2交通工具圖鑑》、《巴士出發囉！》、《爸爸，來騎馬！》（以上皆為小魯文化出版）。曾經入選波隆納國際繪本原畫展，繪本也被翻譯成瑞士、義大利、西班牙等多國語言，作品深受世界各地孩子們的歡迎。譯者：劉康儀中原大學商業設計學系畢業。喜歡青蛙、日文、繪本、貓。譯有《小修與沃特》系列、《小企鵝搭火車》系列（以上皆為小魯文化出版）。

作者：西村敏雄譯者：蘇懿禎繪者：西村敏雄出版社：小魯文化出版日期：02/2019語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789862118955規格：精裝 / 40頁 / 21 x 23.5 x 0.56 cm糟糕了！獅子可不是好惹的！幫獅子蓋房子，要小心！猴子幫獅子蓋房子，動物們卻一個接一個跑來，他們各自用自己喜歡的方式幫忙，斑馬希望房子刷上斑馬紋、貍貓希望房子有秋千……咚咚咚！刷刷刷！鏘鏘鏘！嘰嘰嘰！猴子才一下子沒注意，獅子的房子就發生了不得了的事！到底，獅子的新家最後會變成什麼樣子呢？西村敏雄以風趣的手法，根據每種動物角色的特質，引出房子造型的各種想像，文字輕鬆有趣、富有節奏，眾多狀聲詞更是增添了活潑的動感，是一本既幽默又有創意的繪本。本書特色《便便》、《超級理髮師》、《小豬上街買東西》繪者西村敏雄又一幽默繪本力作！房子一定要四四方方、灰灰白白的嗎？本書將激發你對房子造型的無限想像！作者介紹作、繪者：西村敏雄一九六四年出生於日本愛知縣。東京造型大學設計科畢業後，主要從事雜貨與紡織品的設計，之後開始繪本創作。現在除了繪本之外，也活躍於雜誌、報紙、廣告、商品開發等各領域中角色創造及插畫等項目，二○○○年榮獲第一屆日本童畫大賞之最優秀獎。作品有《便便》、《超級理髮師》、《小豬上街買東西》（小魯文化出版）等。譯者：蘇懿禎臺北教育大學國民教育學系畢業，日本女子大學兒童學碩士，目前是東京大學教育學研究科圖書館情報學系博士候選人，並參與童書演講及文字翻譯。喜歡繪本的單純，認為在閱讀過程中可以發現內心那個沉睡小孩，是一種對於純真的練習。

作者：菲立普．史戴譯者：林美琴繪者：艾琳．史戴出版社：小魯文化出版日期：08/2019語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789862119365規格：精裝 / 48頁 / 18.6 x 28 x 1 cm凱迪克金牌獎作品《麥基先生請假的那一天》作者史戴夫婦再度攜手共譜動人的友情樂章一本以音樂傳達動人友情的暖心繪本，最適合推薦給所有人的溫柔床邊故事在一個萬籟俱寂的夜晚，哈麗特和月亮先生相遇了。月亮先生溫暖的光芒，照亮了哈麗特孤獨的心靈，害羞的哈麗特是否能鼓起勇氣，為月亮先生演奏一曲呢？圖文交織的友情樂章哈麗特是一個害羞的女孩，一想到要在一堆盛裝打扮的人面前表演，就緊張得手心冒汗、臉頰發燙。不擅長面對人群、習慣獨處的她喜歡在自己的想像世界中打造一間小屋，在這裡，她可以隔絕外界的紛擾，盡情的演奏大提琴。然而，窗外貓頭鷹的啼叫卻打擾了這份寧靜，於是哈麗特慍怒的丟出茶杯。這時她的小屋子像是反映了她的心境般冒起濃煙，哈麗特趕緊跑到屋外，卻遇見了被茶杯擊中而跌落煙囪的月亮先生。兩人很快成為朋友，一同划船到湖中央，靜靜聆聽水從船槳滴落的聲音，以及遠處的浮標鈴聲，欣賞這平凡無奇卻美麗無比的音樂。最後，月亮先生回到天上，而害羞的哈麗特也鼓起勇氣，為月亮先生獻上優美的提琴曲。想像力的自由曠野本書以柔和的色彩、細膩的線條描繪小女孩豐富的內心世界，帶領讀者恣意馳騁於自由的想像力曠野。在這裡，哈麗特用想像力為自己打造了一間舒適的小屋，變出餐桌、餐椅、茶杯、壁爐、裝滿水的水桶等等；當哈麗特把茶杯丟出窗外而懊惱不已時，她也試著將懊悔的念頭轉變成一只新茶杯；她甚至為自己取了一個比較男性化的名字。哈麗特為讀者展示了孩童無邊無際的想像世界，描繪出一個如夢似幻、什麼都有可能發生的自由王國。插圖與色調的神奇魔法翻開書頁，你會發現書中小女孩長長的瀏海遮蔽了她的表情，使讀者很難從外表判斷她的情緒起伏。但隨著小屋子的門開啟，讀者得以走進她的內心世界，從中窺探這位外冷內熱、外剛內柔的小女孩豐富的想像世界。哈麗特的世界本來是清冷的藍綠色調，遇見月亮先生後，溫暖的黃光渲染了淒清的寂寞，同時也溫暖了哈麗特的心。最後，哈麗特也跨出新的一步，敞開心胸，將美麗的提琴曲分享給月亮先生，悠揚的音樂因為傳遞著友情而更加動人。作者介紹作者：菲立普．史戴美國童書作家兼插畫家，畢業於美國密西根大學藝術設計學院，畢業後曾在紐約布魯克林兒童博物館工作。他第一本給兒童的圖畫書《吐司上的奶油鮪魚和豆子》，受到美國柯克斯書評、學校圖書館學報等好評推薦。他和妻子艾琳．史戴合作的繪本《麥基先生請假的那一天》（小魯文化出版）曾獲得2011年凱迪克大獎金牌獎、紐約時報最佳插畫童書、「好書大家讀」年度好書等國內外大獎。繪者：艾琳．史戴美國童書插畫家，畢業於美國馬里蘭藝術學院，後又到紐約視覺藝術學院深造，曾在哈潑柯林斯出版社童書部（HarperCollins Children's Books）擔任創意總監助理。擅長以木版拓印及鉛筆進行創作，希望有天能學會拉大提琴。她的繪畫作品《然後，春天就來了》曾獲得2012年美國波士頓環球報號角書獎童書獎。譯者：林美琴臺灣師範大學國文系學士、美國南加州大學東亞語言與文化研究所碩士。長期致力於寫作及國內外閱讀推廣培訓工作。作品包括《啊！》、《寶寶的一天媽媽的一天》、《繪本有什麼了不起》等近二十本，並譯有《圖書館老鼠》、《我的學校很神奇，因為……》（小魯／天衛文化出版）等書。

作者：艾蜜莉．詹金斯譯者：余治瑩繪者：蘇菲．布雷克爾出版社：小魯文化出版日期：08/2020語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：4歲或以上規格：精裝 / 48頁 / 23.7 x 28.9 x 1 cmISBN：9789865513290一道甜點，牽引出人類四百年來的生活史讓人愛不釋手、百讀不厭的甜美故事兩度美國凱迪克金牌獎得主帶領你我品味美食、探索歷史1710年，英國萊姆小鎮的小女孩和媽媽，1810年，美國南卡羅萊納州查爾斯頓市郊的小女孩和媽媽，1910年，美國麻薩諸塞州波士頓市的小女孩和媽媽，2010年，美國加州聖地牙哥市的小男孩和爸爸。四個截然不同的家庭，都有一個共通點──他們都製作同一道美味甜點！跟著他們一步一步地做，從採摘莓果，攪打鮮奶油，到把盛裝甜點的碗舔得乾乾淨淨的……這個甜美的故事，將讓你愛不釋手，百讀不厭。書籍特色1.享用甜點書末附錄甜點食譜，親子在家step by step，製作甜點簡單上手，親朋好友感情更加溫！2.了解歷史從1710年到2010年，一窺甜點製作條件和工具的變化，潛移默化中了解人類文明的進步史。3.跨越文化甜點讓不同文化背景的家庭吃得津津有味，見證美食跨越國界的魅力，並寄託世界和平的願景與理想。4.回歸家庭四個家庭，身處不同時代，兼容不同文化，最終回歸、圍坐在餐桌邊，享用同一種幸福好滋味。作者介紹作者：艾蜜莉．詹金斯Emily Jenkins獲獎眾多的兒童文學作家，出生於美國紐約，美國瓦薩學院（Vassar College）英文系畢業，美國哥倫比亞大學英國文學博士。作品曾獲美國《波士頓環球報》號角書獎、美國《書單》雜誌編輯選書、《出版人週刊》年度最佳童書、美國藍絲帶選書等多項大獎。她最愛的甜點是蛋糕，無論是結婚蛋糕、圓環蛋糕、薄板蛋糕、生日蛋糕、彌月蛋糕、杯子蛋糕，還是預拌粉做的蛋糕，只要是蛋糕就是她的最愛。繪者：蘇菲．布雷克爾Sophie Blackall美國凱迪克金獎得主。澳洲童書插畫家，澳洲雪梨科技大學視覺傳達設計學系畢業，現居美國紐約布魯克林。擅長使用水墨和水彩技法繪畫，筆觸細膩，色彩明亮。作品曾兩度榮獲美國凱迪克大獎，以及《學校圖書館學報》年度最佳繪本、美國插畫家協會創辦人獎、季茲兒童文學獎、《紐約時報》年度最佳繪本、銀行街教育學院最佳選書等多項大獎。她最愛的甜點就是黑莓甜點，為了創作這本書，她首次嘗試親手製作。她使用小樹枝綁成一束的攪拌棒以及金屬攪拌器為工具，水果則使用野莓和購自商店的莓果，每一次的成品都非常美味。譯者：余治瑩兒童文學作家、繪本翻譯家、閱讀推廣人。著有二十餘本童書，譯有兩百多本著作，目前致力於推廣早期閱讀、童書與青少年小說的閱讀策略、童書讀寫教學等。

作者：小輪瀨護安譯者：邱瓊慧繪者：小輪瀨護安出版社：小魯文化出版日期：03/2021語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：4歲或以上ISBN：9789865566029規格：精裝 / 36頁 / 22.7 x 24.7 x 1 cm空中的好幫手～～直升機大解密！ 你知道直升機起飛前有哪些步驟嗎？坐在直升機裡是什麼感覺呢？直升機除了可以載送貨物之外，還可以協助空中錄影，更是救援行動的得力助手！快一起來認識厲害的直升機吧！ 本書以直升機從直升機場起飛的步驟開始，簡介直升機場、塔臺，介紹直升機最特殊的飛行技巧──懸停，以及直升機的內部。並帶領讀者看到直升機常見的用途，如：協助運送貨物、空中錄影，執行救援行動，書中場景皆參考實際的直升機出勤狀況所繪，是認識直升機的最佳入門繪本！ 【本書關鍵字】飛行員、塔台、直升機、直升機功能、懸停 本書特色 1. 深入淺出、圖解直升機構造以及功能。2. 介紹直升機最特殊的飛行技巧──懸停。3. 書中插圖取材自實際的直升機活動，忠實呈現直升機的出勤情形。作者介紹作、繪者：小輪瀨護安 1976年出生於日本埼玉縣，畢業於日本東北藝術工科大學美術系西畫組。2011年作品入選日本「The Choice」大賞展，2012、2013年入選義大利波隆納繪本原畫展。繪本作品有《手扶梯和電梯》、《你搭什麼車？》、《你的工作是什麼？》（日本福音館出版）等。譯者：邱瓊慧 日本上智大學教育學博士。現任國立臺北護理健康大學嬰幼兒保育系助理教授。專研兒童文學、繪本教學、閱讀教學、嬰幼兒課程與教學、蒙特梭利教育、幼兒性別平等教育、幼兒防災教育。 除此之外，也翻譯繪本、撰寫繪本導讀文章，並受邀擔任繪本賞析、繪本教學、親子共讀、說故事培訓等演講或研習課程、教育部「Bookstart嬰幼兒閱讀起步走」圖書館親子共讀講座、保母班繪本共讀研習課程等講師。譯有《你看起來好像很好吃》、《花花鹿牙醫》（小魯文化出版）。

相親相愛寶寶繪本集作者：中嶋香織, 西片拓史, 佐古百美譯者：許婷婷繪者：中嶋香織, 西片拓史, 佐古百美出版社：小魯文化出版日期：03/2017語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：0歲或以上ISBN：9789862116968規格：精裝 / 96頁 / 17.5 x 17.3 x 1.34 cm促進親子關係的最佳寶寶書★愛護寶寶，貼心圓角精裝設計。★明亮的色彩、簡單又可愛的圖案設計，給寶寶最好的視覺刺激。 月亮先生高高掛，小熊家族搬個家，大家一起相親相愛吧！本書全套共三冊，包含《月亮先生，晚安》、《噹噹噹，是什麼來了？》、《相親又相愛》三本寶寶書。★《月亮先生，晚安》月亮先生在看什麼呢？喔！原來是在看睡得呼嚕呼嚕的小狗兒。月亮先生嚇了一大跳！啊！原來是小貓兒喵喵叫的從屋頂上跳了出來。今天月亮先生也跟往常一樣，用溫暖的月光照耀夜晚的大地，寶寶晚安，明天見！全書特色印刷，鮮艷明亮的對比色彩，刺激小寶寶的視覺發展與美感。★《噹噹噹，是什麼來了？》咻咻咻、鈴鈴鈴、碰碰碰。鐵道上什麼東西通過了呢？好多好多不同的物品，好多好多不一樣的聲音。小熊家族要跟著它們一起去哪裡呢？最豐富的狀聲詞，給寶寶不一樣的聽覺刺激。★《相親又相愛》我喜歡你，你喜歡我。就算吵架，我們也要快快和好，相親相愛在一起！臉碰臉，心貼心，促進親子關係的最佳寶寶書。作者介紹中嶋香織兒童書裝訂的設計師。裝訂作品有《格林諾恩老屋》系列、《小小維京人畢傑》系列（評論社出版）、《我的祕密朋友》（希望出版）、《因為是祕密》(岩崎書店出版)。喜歡製作和笑臉有關的兒童書，就像一天要吃三餐那般超級喜歡！《月亮先生，晚安》是自己第一次的繪本創作。（小魯文化出版）西片拓史1962年出生於東京都，其創作主要活躍於幼兒月刊和圖鑑等等。作品有：《噹噹噹，是什麼來了？》、（小魯文化）《發現圖鑑 交通工具》（學研教育出版）、《只有一天的寒假》（孩童本社）、《初雪》（岩崎書店）等。佐古百美出生於東京都，東京學藝大學美術教育學科畢業。曾經當過小學老師與插畫家，現為繪本作家，也是日本兒童出版美術家聯盟會員。作品有《相親又相愛》等。（小魯文化）譯者：許婷婷 日本御茶水女子大學文學碩士，擁有日本口譯協會專業執照。喜愛透過繪本和童謠，以童心韻文和溫馨手指謠的方式，帶領所有愛聽故事的孩子們進入日文繪本故事的殿堂。翻譯作品有《我們大不同》、《月亮先生，晚安》、《噹噹噹，是什麼來了？》、《相親又相愛》等。（以上皆為小魯文化出版）

作者：三枝三七子譯者：劉握瑜繪者：三枝三七子出版社：小魯文化出版日期：03/2020語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：1歲或以上ISBN：9789862119976規格：精裝 / 32頁 / 16 x 16 x 1 cm★寶寶的第一本水果認知書★不愛吃水果的寶寶一定要看剖開水果，看一看！幼兒觀察力繪本！培養幼兒視覺空間智能，就從觀察剖面開始！一本詳細描繪水果形狀、外觀及剖面的寶寶書。簡單富節奏的文句，搭配水果們逗趣活潑的表情和姿勢，讓孩子在歡笑中和大人一起認識水果，加深對水果的熟悉度和好感度。本書以各種水果的剖面來貫串全書，以生動有趣的方式呈現水果從整體到部分的形狀，以及內部結構的變化等等，培養幼兒對整體與部分的觀察能力。作者介紹作、繪者：三枝三七子生於日本大阪。東京造型大學美術學科一類組輟學後，在東京宣美學習店面設計。在構造設計集團（SDG）時曾參與日本三重縣海洋博物館、杉並第四小學、東京國際論壇大樓等設計工作。旅居美國紐約時發現自己對繪畫的熱情，回到日本便開始繪本創作，至今出版多本繪本。得過日本蠟筆屋繪本比賽、地下鐵禮節海報設計佳作。譯者：劉握瑜 加拿大維多利亞大學語言學系畢業。最喜歡說故事給貓咪聽，再抱著牠一起睡個香甜的午覺。譯有《小雞過生日》、《小雞逛遊樂園》、《哇！》等書（以上皆由小魯文化出版）。

作者：三枝三七子譯者：劉握瑜繪者：三枝三七子出版社：小魯文化出版日期：03/2020語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：1歲或以上ISBN：9789862119983規格：精裝 / 32頁 / 16 x 16 x 1 cm★寶寶的第一本蔬菜認知書★不愛吃蔬菜的寶寶一定要看剖開蔬菜，看一看！幼兒觀察力繪本！培養幼兒視覺空間智能，就從觀察剖面開始！一本詳細描繪蔬菜形狀、外觀及剖面的寶寶書。簡單富節奏的文句，搭配蔬菜們逗趣活潑的表情和姿勢，讓孩子在歡笑中和大人一起認識蔬菜，加深對蔬菜的熟悉度和好感度。本書以各種蔬菜的剖面來貫串全書，以生動有趣的方式呈現蔬菜從整體到部分的形狀，以及內部結構的變化等等，培養幼兒對整體與部分的觀察能力。作者介紹作、繪者：三枝三七子生於日本大阪。東京造型大學美術學科一類組輟學後，在東京宣美學習店面設計。在構造設計集團（SDG）時曾參與日本三重縣海洋博物館、杉並第四小學、東京國際論壇大樓等設計工作。旅居美國紐約時發現自己對繪畫的熱情，回到日本便開始繪本創作，至今出版多本繪本。得過日本蠟筆屋繪本比賽、地下鐵禮節海報設計佳作。譯者：劉握瑜加拿大維多利亞大學語言學系畢業。最喜歡說故事給貓咪聽，再抱著牠一起睡個香甜的午覺。譯有《小雞過生日》、《小雞逛遊樂園》、《哇！》等書（以上皆由小魯文化出版）。

作者：林柏廷繪者：林柏廷出版社：小魯文化出版日期：06/2020適讀年齡：3-5歲親子共讀，6歲以上自行閱讀語言：繁體中文出版地：台灣規格：精裝 / 32頁 / 15.5 x 15.5 x 1 cmISBN：9789865513344「環境保育」也能從「食育」開始！愛護野生動物，一起向野味說「不！」世界各地，其實都有吃食如：蝙蝠、猴子等野生動物的習慣，在臺灣，食補的觀念也很盛行，熊掌、犀牛角等更常被當作藥材。也許在有些人眼中覺得很不可思議，但那確實是某些人盤中的佳餚。這些野生動物真的可以吃，且真的有人吃，但我們「真的」需要吃牠們嗎？本書透過媽媽和小孩之間的問答，帶讀者一起認識在臺灣常被當作「野味¬」而遭獵捕的動物，如：山羌、穿山甲、食蛇龜等等。親子共讀時，可以一起討論「為什麼不可以吃這些野生動物」？除了保護牠們免於人類的濫捕之外，野生動物身上也常帶有許多寄生蟲及病菌，拒吃野生動物也是在保護我們的身體健康。是「環境保育」及「食育」集一身的親子共讀繪本！在本書最後，孩子轉而向媽媽詢問「那糖果可不可以吃？」，但作者並沒有給出回答，而是以開放式的問句作結，讓親子有更多共同討論的機會及空間，將閱讀延伸至日常生活中。本書特色1. 林柏廷老師《這個可以吃嗎？》的「食育」繪本進階版。2. 「環境保育」與「食育」結合的親子共讀繪本，引導讀者認識、愛護、拒吃「野生動物」。3. 開放式的問句結局，讓親子有共同討論的機會及空間，將閱讀延伸至日常生活中。作者簡介林柏廷喜歡喝黑咖啡，擅長用蠟筆、壓克力顏料和電腦繪圖創作兒童插畫和繪本。作品獲豐子愷兒童圖畫書獎佳作、信誼幼兒文學獎佳作。作品有《這個可以吃嗎？》、《這是誰的衣服？》、《叭！叭！叭！這是什麼車？》、《嗨！你家在哪裡？》（小魯文化出版）。