道聲出版社

作者：馬場登（馬場のぼる）譯者：米雅繪者：馬場登（馬場のぼる）馬場登（馬場のぼる）出版社：道聲出版日期：06/2023語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789864004508規格：精裝 / 44頁 / 18.2 x 25.6 x 1 cm★ 榮獲日本全國學校圖書館協議會指定圖書！★ 榮獲日本 EhonNavi 繪本網站白金選書！★ 人氣繪本《11隻貓》系列書籍！ 萬眾矚目的11隻貓系列：《11隻貓和豬先生》再版了！馬場登的作品向來老少咸宜，該系列幽默風趣的故事廣受讀者喜愛。 11隻貓的旅程，從搭船開始冒險，合作捕了大魚；充滿期待的坐熱氣球，卻一同落入阿呆鳥的陷阱。 這次跑遍鄉間小路開車去旅行，集體占領了房子、趕走豬先生，但也同心協力幫豬先生蓋起房子。團結一心的11隻貓，共同完成了許多目標。不論是良善的，或是貪心的，都能堅持下去，繼續貓咪們的旅程。作者介紹作、繪者：馬場登（馬場のぼる） 1927年出生於日本青森縣，1950年出道成為一名漫畫家。1967年開始陸續連載、出版的《11隻貓》系列風格獨具、幽默無厘頭，是日本民眾心中的長銷經典之作。該系列也讓他囊括了產經兒童出版文化獎、文藝春秋漫畫獎等獎項。他一生最為人樂道的事，是他與名漫畫家手塚治虫之間一輩子深摯的交情。除了漫畫、圖畫書界之外，馬場登也曾活躍於各著名電視節目，是日本家喻戶曉的人物。為了褒揚他在公共文化、藝術界的貢獻，日本政府曾頒發給他紫綬褒章及勳四等旭日小綬章。2001年辭世，享年73歲。譯者：米雅 出生、成長於嘉義市，大阪教育大學教育學研究科畢業。曾任教於靜宜大學日文系十三年，目前專心於圖畫書的創作及日文童書的翻譯。作品包括《寶寶，你愛我嗎？》（道聲）、《你喜歡詩嗎？ 》（小熊）、《春天在大肚山騎車》（青林）、《桃樂絲的洋娃娃—彭蒙惠的故事》（宇宙光）等。

作者：大衛．麥基譯者：劉清彥繪者：大衛．麥基出版社：道聲出版社出版日期：01/2013語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789866205897規格：精裝 / 32頁 / 24 x 28 x 0.45 cm丹福先生很有錢，非常非常有錢，村子裡的每個人都因為他的仁慈與慷慨而愛他。可是有一天，村裡來了一位陌生人，挑起了他們不滿足的心，因為他對村民說，丹福先生的錢那麼多，他們的錢卻那麼少，這是不公平的事……作者介紹作、繪者：大衛．麥基 David Mckee1935年出生於英國德文郡，是英國知名的圖畫書作家。在普利茅斯藝術學院就學期間就開始投稿，他的繪畫風格頗受美國漫畫家Saul Steinberg和法國漫畫家Andre Francois影響。從1964年出版第一本圖畫書Two Can Toucan後，直到如今，四十多年仍維持活潑穩定的出版量。作品中以「大象艾瑪」系列最受歡迎，麥基也非常喜愛以怪獸或泰迪熊為主題創作，並且持續就戰爭的主題以圖畫書提出觀點。麥基的作品寓言故事的味道濃重，他自己也認為他的書並不只是寫給小孩子看，也寫給還保有童心的大人。麥基的故事富含英國人獨特的幽默感，並擅長在故事中營造思考空間，讓他的作品簡單中帶著深厚的韻味。譯者：劉清彥2004年在義大利波隆納的出版社酒會上，和大衛．麥基有過一面之緣，像個小書迷請他簽書、合照，非常佩服他可以創作出這麼多幽默有趣又能激發思考的圖畫書。學的是新聞卻熱愛兒童文學，每天專心翻譯和創作童書，常常到各地演講，還得主持電視和廣播節目。

作者：布蘭登．溫佐譯者：宋珮繪者：布蘭登．溫佐出版社：道聲出版社出版日期：09/2016語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上規格：精裝 / 40頁 / 28 x 22.8 x 0.56 cm ISBN：9789864001194當你見到一隻貓，你會怎麼看呢？ 在這本書裡，布蘭登．溫佐用不同的觀察角度、好奇心和想像力，展示出一隻貓的多重生命，也讓我們明白：觀點如何影響著看法。作者介紹作、繪者：布蘭登．溫佐（Brendan Wenzel）住在紐約州北部。他的作品出現在世界各地的童書、動畫和雜誌上。他是熱心的環保人士，他覺得自己很榮幸能和許多機構合作，為荒野棲息地和瀕臨絕種動物的未來努力，尤其是東南亞地區。布蘭登畢業於普瑞特學院(Pratt Institute)。可以到Brendanwenzel.info瀏覽他的作品。譯者：宋珮大學主修英國文學，後赴美攻讀藝術史。碩士論文研究元代畫家王蒙橫卷，蒙恩信主後，轉而探究基督信仰與藝術的關係。返台在大學兼課，兼做編輯、翻譯、藝術評論，偶得機會研究圖畫書作家及作品，始嘗試與東西方藝術，及基督信仰圖像敘事傳統相互參照，樂此不疲。

作者：布蘭登．溫佐（Brendan Wenzel）譯者：宋珮繪者：布蘭登．溫佐（Brendan Wenzel）出版社：道聲出版日期：06/2023語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789864004676規格：精裝 / 44頁 / 23.6 x 28.6 x 0.9 cm 這隻貓帶著牠的鬍鬚、耳朵和爪子，在世界行走…… 小孩、狗和狐狸看到了一隻貓，魚、老鼠、蜜蜂和鳥也看到了一隻貓，跳蚤、蛇、臭鼬、蚯蚓和蝙蝠都看到了一隻貓。大家都認得這隻貓，但是他們「看」到的貓各不相同。而當貓咪走到了水邊，牠眼中所見的自己，又是什麼模樣呢？ 布蘭登．溫佐用不同的觀察角度、好奇心和想像力，描繪出一隻貓的多樣化生命，也讓我們明白：觀點如何影響著事物呈現的面貌。 得獎紀錄 ★ 榮獲2017年美國凱迪克銀獎（The Caldecott Medal）！★ 榮登2016－2017年《紐約時報》排行榜最暢銷繪本！★ 榮獲2016年美國《學校圖書館》雜誌最佳繪本！★ 榮獲2016年美國亞馬遜每月最佳圖書！ 作者介紹 作、繪者：布蘭登．溫佐（Brendan Wenzel） 畢業於普瑞特學院（Pratt Institute），是《紐約時報》暢銷書作家及插畫家，作品《他們都看見了一隻貓》獲得了2017年凱迪克獎。他同時也是熱心的環保人士，和許多致力於生態和野生動物保護的團體合作，並為此感到驕傲。你可以到Brendanwenzel.info瀏覽他的作品。 譯者：宋珮 大學主修英國文學，後赴美攻讀藝術史。碩士論文研究元代畫家王蒙橫卷，蒙恩信主後，轉而探究基督信仰與藝術的關係。返台在大學兼課，兼做編輯、翻譯、藝術評論，偶得機會研究圖畫書作家及作品，始嘗試與東西方藝術，及基督信仰圖像敘事傳統相互參照，樂此不疲。

作者：陸可鐸譯者：丘慧文、郭恩惠繪者：馬第尼斯出版社：道聲出版社出版日期：12/2009語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789570368246規格：精裝 / 32頁 / 22.5 x 25.5 x 0.45 cm有一群叫做微美克人的小木頭人，每天做著同樣的事：為人貼上金星貼紙或是灰點貼紙。漂亮的、漆色的好的木頭人會被貼星星；有才能的也會被貼星星。可是，那些什麼都不會做的或是退了色的，就會被貼醜醜的灰點貼子。胖哥就是。在暢銷書作家陸可鐸筆下這個窩心的兒童故事中，木匠伊萊幫助胖哥瞭解他有多麼特別。這對一個孩子們是一個生命的信息：無論世人怎麼評估他們，上帝總按著他們的本相，珍愛他們每一個人。本書特色《你很特別》中文版發行十周年，重新包裝成為「經典版」發售作者介紹作者：陸可鐸（MAX LUCADO）是位暢銷基督教成人書作家及童書作家。他的得獎作品包括：《告訴我生命的故事》和《告訴我生命的秘密》、《你所需要的》、《愛你本來的樣子》、《你是我的孩子》、《綠鼻子》及《王者之歌》，每一本都是暢銷童書。更重要的是，他是個愛家的丈夫和父親，有三個女兒，也是德州橡山教會的主任牧師。馬第尼斯（MARTINEZ）馬策尼斯生於墨西哥市，在巴黎習畫，在三大洲擔任藝術指導及插畫家。他曾為迪士尼及其他大出版社作插畫，並為享譽國際的經典文學禮物書作插畫，包括《彼得潘》《小木偶》和《聖誕頌歌》。

作者：伊芙．邦婷譯者：劉清彥出版社：道聲出版日期：01/2007語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789867460875規格：精裝 / 48頁 / 17 x 24.2 x 0.67 cm 依莉還是小女孩時，她有個名叫黛西的洋娃娃。現在，依莉十五歲了，她有個真正的寶寶。但是寶寶不是洋娃娃，照顧安琪也和照顧黛西不一樣。事實上，那比依莉想像的要辛苦多了。 伊芙．邦婷以真誠平實的文字，娓娓述說這個溫暖又動人的故事，並且具實描繪小媽媽從懷孕到為人母，悲喜交織、充滿愛與失落的心路歷程。 作者介紹 作者：伊芙．邦婷（Eve Bunting） 美國知名童書作家，著作超過兩百本，其中包括許多探索當代嚴肅議題的作品。關於創作本書的動機，邦婷說：「有一天，我看見自己九歲大的孫女抱著洋娃娃。她仰起頭看著我，眼中閃爍著光芒。『奶奶，』她說：『我等不及想要有個真正的寶寶了。』我對她笑一笑，但隨即打了個冷顫。因為在中學擔任教職的兒子幾天前才剛告訴我，他們學校有兩個分別是十四和十五歲的女學生懷孕了。『親愛的，別急，』我對孫女說：『照顧寶寶比照顧洋娃娃要辛苦多了。』也因此，我提筆創作了《依莉的娃娃》。」 伊芙．邦婷目前定居於加州帕沙迪那市。 繪者：凱瑟琳．史塔克（Catherine Stock） 美國插畫家，出生於瑞典，兩歲隨著外交官父親移居巴黎。南非開普頓大學美術系畢業，美國紐約普瑞設計學院傳播碩士。她繪製了多本圖畫書，作品以優美感性的畫風聞名。史塔克長年往返於法國的Rignac與美國紐約市兩地 譯者：劉清彥 從來沒想過未婚小媽媽的主題，也能透過圖畫書這麼動人的呈現出來，不得不佩服邦婷女士說故事的好功力。譯介了十餘本邦婷女士的作品，希望這些故事能夠幫助大小讀者好好思考自己的人生。

作者：派翠西亞．波拉蔻（Patricia Polacco）譯者：劉清彥繪者：派翠西亞．波拉蔻（Patricia Polacco）出版社：道聲出版日期：05/2012語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789866205538規格：精裝 / 32頁 / 27.8 x 21.5 x 0.45 cm 藍尼和鄰居凱茲太太原本不相識，因為共同領養了一隻被遺棄的小貓----「小屁屁」，藍尼和凱茲太太相處的時間越來越多，凱茲太太也將自己從波蘭來到美國，以及遇見自己先生的美好時光和他的小鄰居分享。藉由凱茲太太的口，他們也一同憶起了猶太人曾經為奴受苦，並且戰勝黑暗歷史的過程。在與凱茲太太一起分享逾越節的盛宴同時，他們之間這份忘年的友誼才開始萌芽呢！ 作者介紹 作、繪者：派翠西亞．波拉蔻 美國知名的圖畫書作家與插畫家，成長於充滿故事與藝術的家庭，常常從家族和自身的成長經歷中取材，創作成動人的故事。小時候雖為閱讀障礙所苦，但後來不僅上了大學主修藝術，還取得藝術史博士學位。除了創作圖畫書，也從事古老藝術品的修復工作。為小朋友創作了四十餘本書的波拉蔻，目前和家人住在於密西根州的自家農場，她若不在密西根州的家中，便在全國各地旅行，受邀前往學校、書店和研討會分享自己的創作歷程。 譯者：劉清彥 從小在教會長大，對猶太人的歷史、文化與信仰並不陌生，希望有一天能到以色列體驗一下猶太人的生活。學的是新聞卻熱愛兒童文學，每天專心在家翻譯和創作童書，也到各地為喜歡圖畫書的大人演講和上課。

作者：派翠西亞．波拉蔻（Patricia Polacco）譯者：徐方璇繪者：派翠西亞．波拉蔻（Patricia Polacco）出版社：道聲出版日期：02/2019語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789864002498規格：精裝 / 48頁 / 22.5 x 28.5 x 1 cm 這是一個關於奇蹟、愛與重生的故事。波拉蔻以她一貫深刻動人的文字和張力十足的插圖，讓人們在多元異質的世界中，看見人性共通的愛與溫暖。 「阿嬤，我好想你，我需要一個暗號。」每天晚上，派翠西亞都站在窗前眺望星空，祈禱星星可以給她一個暗號。摯愛的阿嬤答應她，每天晚上會從星星的另一端看著派翠西亞和她弟弟。然而，隨著日子一天天過去，她遲遲沒收到阿嬤給她的暗號…… 當派翠西亞．波拉蔻的外婆離開人世，她認為自己永遠失去她的阿嬤了。 在旱季中搬到加州後，她遇見了史都華，他們成了最好的朋友。派翠西亞還認識了史都華的外婆──熱情、堅定，又富行動力的尤拉奶奶。因為派翠西亞和史都華的提議，尤拉奶奶動員了整個社區，打算為一位傷心的鄰居準備一個驚喜…… 聯合推薦 ★ 美國亞馬遜5顆星評價！★ 美國出版者週刊好評推薦！★ 美國書單雜誌好評推薦！★ 美國科克斯書評好評推薦！★ 美國學校圖書館期刊好評推薦！ 作者介紹 作、繪者：派翠西亞．波拉蔻（Patricia Polacco） 一位備受愛戴的兒童繪本創作家，著作超過數百本，也是一年拜訪兩百所學校的知名說書人。她向孩子們訴說，也聆聽他們的回應。少女時期曾住過美國加州奧克蘭市，她的作品擅長描繪多元族裔、家庭和社區的各樣面貌。現居於美國密西根州聯合市，她外婆的小鎮，距離有名的流星觀測點僅僅隔著一條街。 譯者：徐方璇 1973年生，台北人，政大社會學系畢業，曾任職於誠品書店外文總採購、胡桃木生態書系編輯，現為家庭主婦。喜涉獵文學、電影、音樂，詩作屢見於日用品包裝及《創世紀》刊物，近期專心抗癌，願成為主膝前的歌者，用如珍似寶的態度面對每一天。

作者：福井智譯者：吳佩蒂繪者：林菜摘子（林なつこ）出版社：道聲出版社出版日期：12/2018語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789864002290規格：精裝 / 28頁 / 18.5 x 26 x 0.7 cm你曾因為他人的評價而受傷嗎？或者因為與眾不同，難以接納這樣特別的自己？如果只能選擇一樣特質介紹自己，你會挑選什麼？不喜歡自己鼻子的小豬，有天發現了一個遺落在樹樁上可愛的圓點口罩。正當他想用口罩把鼻子遮起來時，貓咪、兔子、老鷹和小狗一個個跑了過來，搶先一步戴上口罩。「好看嗎？」他們都這麼問。小豬會怎麼回答呢？作者福井智以本書榮獲童心社．日本兒童文學家協會第7屆繪本文字獎。透過繪者林菜摘子筆下溫暖又充滿親和力的動物角色，這個簡單溫馨的故事幫助孩子發現他人的優點，同時也學會接納、欣賞自己的獨特之處。得獎紀錄榮獲日本童心社兒童文學家協會第7屆繪本文字獎作者介紹作者：福井智1954年生於德島縣。日本兒童文學家協會會員。2014年，他以本書獲得第7屆童心社與日本兒童文學家協會頒發的繪本文字獎。另著有《手帕隊長》（國土社）、《螢火蟲袋之光》（鳥影社）等。繪者：林菜摘子生於東京，繪本作家、插畫家。作品有《借我一下下》、《嘟嘟嘟過山洞》（教育畫劇）等。譯者：吳佩蒂畢業於日本東京都法政大學經營學系。育有兩女後，發現教育子女需要不斷的學習與努力。

作者：蘇珊．克魯梅爾(Susan Stevens Crummel)譯者：李貞慧繪者：珍妮特．史蒂文斯(Janet Stevens)出版社：道聲出版日期：04/2023語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789864004584規格：精裝 / 48頁 / 23.8 x 28.5 x 1 cm★ 凱迪克銀獎繪者＋紐約時報暢銷作家——聯合最新創作！★ 美國亞馬遜５顆星好評推薦！★ 插畫精美，童話氛圍濃厚，一個堅持做自己，拒絕環境誘惑的故事！如果善良讓你無法融入環境，你會選擇堅持或妥協？善良小狼和他的大壞狼家庭格格不入——他會打掃自己的房間，喜歡洗澡，還會和小豬一起玩，讓狼爸爸和狼媽媽傷透了腦筋。無奈之下，爸媽決定送善良小狼到大壞蛋學校，希望能將他徹底改造一番。但是幾天課程下來，老師的教導都沒有用，善良小狼總是有辦法把壞的變成好的，校長一氣之下，將小狼趕出學校。小狼擔心爸媽失望，他不敢回家，傷心地在森林裡走著，遇到了一個老巫婆。老巫婆掏出一個有魔性的紅蘋果，咬下蘋果能讓壞毛病變好，但好習慣也會變壞。小狼十分想要得到爸爸媽媽的喜歡和愛，他會咬下這顆蘋果嗎？透過這個有趣又寓意深遠的童話故事，思考在面臨取悅別人和接受自我的兩難選擇時，如何做出正確決定。作者介紹作者：蘇珊．克魯梅爾（Susan Stevens Crummel）和妹妹珍妮特．史蒂文斯合作了好幾本繪本，包括紐約時報暢銷書《毛茸茸的狂熱軍團》（The Great Fuzz Frenzy），以及德州矢車菊獎（Texas Bluebonnet Award）得獎作品《公雞喔喔叫》（Cook-a-Doodle-Doo!）和《幫幫我，馬特先生！》（Help Me, Mr. Mutt!）。在蘇珊和珍妮特小時候，她們的父母買了一張瘋狂另類的唱片，是關於一個吃東西狼吞虎嚥的人。姊妹們反覆聽著「吃東西不要發出聲音！不要打嗝！」被逗樂的同時，也學會了餐桌禮儀，甚至激發出創作這本書的靈感。蘇珊曾是一名教師，現在從事兒童讀物創作，住在德州沃思堡。繪者：珍妮特．史蒂文斯（Janet Stevens）是廣受喜愛的繪本作者和插畫家，如凱迪克銀牌獎繪本《上面和下面》（Top & Bottoms），也是《愛潑薩蒙達》（Epossumondas）系列繪本的插畫家，該書由著名說書人科琳．薩利撰寫。珍妮特說自己的願望從小就和家人不一樣：她想要成為藝術家！她現在住在科羅拉多州的波德。譯者：李貞慧台灣大學外國語文學系碩士班畢業。熱愛繪本，每天在繪本花園裡聞花香，感到既幸福又美好。很開心自己和這個故事的主角善良小狼一樣，堅持走在善良的路上。

作者：卡森．艾莉絲譯者：蟲雅各繪者：卡森．艾莉絲 (Carson Ellis)出版社：道聲出版社出版日期：11/2016語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789864001231規格：精裝 / 40頁 / 24.8 x 30 x 0.56 cm「嘟伊答？」（那是什麼？）小綠芽冒出頭來，吸引蟲蟲們的目光。兩隻優雅的豆娘覺得捲捲的小綠芽很驚奇。「嘟伊－答？」「麻－拿努。」三隻年幼的甲蟲靠近長出葉子的綠芽。「嘟伊－答？」「麻－椅巴－嘟伊－噗朗。」「答－馬－噗朗？」「麻－拿努。」這棵植物和蟲蟲們會有什麼樣的發展呢？細膩的插圖、新創的蟲語、夾雜豐富的情緒轉折，卡森．艾莉絲邀請讀者即使是在小小的後院中，也能發現各種可能性。擅長設計的卡森‧艾莉絲，不只是在這本書的圖面上做出很特別的劇場、舞台概念的，在故事的敘述上面，也以昆蟲語、對話的方式來呈現。除了對話的昆蟲之外，畫面上還有其他沒有說話的小昆蟲、小動物，他們也以緩慢的動作敘述故事，細細的閱讀畫面，會讀出許多文字（昆蟲語）沒有說到、而有趣的地方。是一本貼近大自然、可以細微觀察的親子共讀圖畫書。作者介紹作、繪者：卡森．艾莉絲 (Carson Ellis)第一本自己圖文創作的圖畫書《家》，為紐約時報暢銷書。其它作品包括和Lemony Snicket合作的《The Composer Is Dead》，和Florence Parry Heide合作的《 Dillweed’s Revenge》，以及和她先生科林．麥洛依合作的暢銷書〈野林三部曲〉系列。卡森．艾莉絲目前與家人定居在美國奧瑞岡州的波特蘭市。譯者：蟲雅各台北市人。略懂昆蟲語，因此斗膽接下這本奇妙書的翻譯工作。念研究所的時候曾經認真思考過語言的來源、語言學習的過程、語言與文化社會的連結關係。在翻譯這本書的時候，這些美好的經驗不時湧現，算是翻譯之外的驚喜收穫。

作者：莫嘉．德卡迪耶譯者：葉俊良繪者：弗羅希安．皮傑（Florian Pigé）出版社：道聲出版社出版日期：08/2019語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789864002610規格：精裝 / 36頁 / 20 x 28.3 x 1 cm法蘭克福先生喜歡安靜。但是他的鄰居、鄰居的朋友，還有附近的小鳥，總是吵吵鬧鬧，製造出一堆噪音。他每天都忙著大喊：「噓！噓！不要吵！」有一天，一隻巨大的鳥兒停在他的屋頂上唱歌。法蘭克福先生又氣沖沖地從屋裡跑出來，對著鳥兒大喊：「噓！噓！不要吵！」沒想到鳥兒還是賴在原地，趕也趕不走……法蘭克福先生該怎麼辦呢？你了解自己的個性嗎？什麼事可以讓你輕鬆以對？什麼事容易令你火冒三丈？如果你能不假思索、立即回答，太棒了！你非常了解自己。如果這個提問讓你一時語塞，那麼，本書就是幫助你探索自我的契機。這隻氣急敗壞的小白兔會讓我們發現：只要換個角度，生活也可以變得很美麗！得獎紀錄★ 榮獲法國 Le prix des Incorruptibles 童書獎！★ 亞馬遜讀者５顆星滿分好評！★ 榮獲「好書大家讀」圖畫書及幼兒讀物組 好書推薦！作者介紹作者：莫嘉．德卡迪耶（Morgane de Cadier）莫嘉還不會寫字的時候，就喜歡講故事給媽媽聽，讓媽媽幫她把故事寫下來。現在她筆下的故事仍鍾情於好奇的鸚鵡、環遊世界的大象，這些她兒時最愛的主題。2011年，她進入法國里昂的埃米爾．柯爾藝術學院（Émile Cohl Art School）學習插畫，對於用想像力說故事的熱情，至今依然絲毫不減。繪者：弗羅希安．皮傑（Florian Pigé）生性好奇，對電影和音樂情有獨鍾，加上對青少年文學的喜愛，讓他決定在2009年進入埃米爾．柯爾藝術學院，學習繪畫與說故事的技巧，從此展開插畫創作之路。2015年，他的處女作 Tout Là-Haut《飛上天空的北極熊》由宇宙光出版。他的作品線條細膩，畫風優雅，構圖簡單俐落，呈現多樣質感，深受讀者的喜愛。譯者：葉俊良出生於高雄，臺灣大學物理系畢業後，赴法國巴黎維爾曼建築學院進修，並於1999 年取得建築師文憑。在巴黎若那當建築師事務所工作期間，利用閒暇進修，取得法國城市規劃研究所碩士學位，隨後旅居英國牛津，參與都市設計研究計畫。

作者：大衛．麥基 (David Mackee)譯者：柯倩華出版社：道聲出版日期：05/2017語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789864001736規格：精裝 / 32頁 / 22 x 27 x 0.45 cm 多少錢才能換來一個願望呢？人生有時候很辛苦的…… 夏綠蒂得到一個小豬撲滿，而且是個可以實現願望的魔法豬，不過，必須存夠多的錢，直到豬發出「叮」的聲音。於是夏綠蒂開始想辦法存錢，她把得到的錢都投進撲滿裡，終於，聽到「叮」的一聲！夏綠蒂能夠順利實現願望嗎？作者介紹 作者：大衛．麥基(David Mackee) 1935年出生於英國德文郡，是英國知名的圖畫書作家。在普利茅斯藝術學院就學期間就開始投稿，他的繪畫風格頗受美國漫畫家Saul Strinberg和法國漫畫家Andre Francois影響。麥基的作品寓言故事的味道濃重，他自己也認為他的書並不只是寫給小孩子看，也寫給還保有童心的大人。麥基的故事富含英國人獨特的幽默感，並擅長在故事中營造思考空間，讓他的作品簡單中帶著濃厚的韻味。 譯者：柯倩華 輔仁大學哲學碩士，美國南依利諾大學哲學博士研究。曾在大學教授幼兒文學、圖畫書賞析等相關課程。目前專職從事童書翻譯、評論、企劃諮詢，並參與各項兒童文學獎評審工作。翻譯圖畫書及青少年小說共逾百本，現為台灣兒童閱讀學會、豐子愷兒童圖畫書獎組委會顧問。

作者：彼得‧雷諾茲（Peter H. Reynolds）譯者：宋珮繪者：彼得‧雷諾茲（Peter H. Reynolds）出版社：道聲出版社出版日期：10/2013語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789865809003規格：精裝 / 40頁 / 20.5 x 19 x 0.56 cm聖誕節早上，小羅迫不及待衝下樓，看看是什麼禮物在等著他。出現在他眼前的，竟然是這麼小的禮物！等了一整年，這麼小的東西，怎能滿足呢？小羅希望得到大一點的禮物；這個還不夠大，再大一點；還要再更大！小羅相信一定有更大的禮物，在某個地方等著他！繼《有點樣子》、《一個我不夠用》之後，視覺寓言大師彼得‧雷諾茲寫下這個讓人心裡暖烘烘的故事，小小的禮物也可以是大大的感動，這禮物原來就在我們身邊。作者介紹作、繪者：彼得‧雷諾茲1961年和雙胞胎兄弟保羅生於加拿大，之後移居美國，畢業於美國麻州藝術學院及菲其堡州立大學。創作的圖畫書包括：《點》、《北極星》、《有點樣子》和《一個我不夠用》等，都以「真實、學習、創意及自我表達」為主題。目前是「視覺寓言」(Fable Vision)公司的負責人兼創意總監，住在麻州德罕鎮。譯者：宋珮畢業於加州大學聖塔巴巴拉分校，主修藝術史。目前在中原大學講授藝術相關課程，並從事圖畫書研究、翻譯、導賞工作，也是業餘的插畫工作者。

作者：伊芙．邦婷譯者：劉清彥繪者：薩吉歐．盧希爾出版社：道聲出版社出版日期：05/2013語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：2歲或以上ISBN：9789866205972規格：精裝 / 48頁 / 20.3 x 24.1 x 0.67 cm小象和媽媽一起去散步。「抓緊我的尾巴，」象媽媽說：「如果你想問我問題，就用力拉一拉。」ㄉㄨㄟ ㄉㄨㄟ！「媽媽，那是什麼？」小象對青蛙、猴子、愛唱歌的小鳥、蝴蝶和鱷魚都很好奇，不過，她最想知道小象能做什麼。媽媽剛好知道答案，並且幫助她對自己的成長懷抱希望。伊芙．邦婷溫柔的文字和薩吉歐．盧希爾充滿奇思妙想的插畫，讓所有的小象都能好好享受這趟遠足。作者介紹作者：伊芙．邦婷美國知名的童書作家，著作逾兩百本，擅長以簡潔平實卻情感張力十足的文字，關切與小孩成長相關的各種社會性議題，不論是遊民、孤兒、戰爭、街頭暴動，或環境保育等主題都有深刻動人的描繪。中譯作品有《艾莉絲的樹》、《最重要的事》、《依莉的娃娃》等和這本書。邦婷目前定居於加州帕沙迪納市。繪者：薩吉歐．盧希爾生於義大利的米蘭，現居紐約。曾經和許多作家合作圖畫書，其中包括Karla Kuskin、Lore Segal和Emily Jenkins，也自寫自畫了一本《Hey, Rabbit！》。他的作品曾經榮獲美國插畫與插畫家協會推薦，並獲得父母選書金牌獎。譯者：劉清彥翻譯這本書的時候，心中希望所有父母和小孩，都能常常一起散步、閱讀和分享生活的點點滴滴，共度幸福人生。讀的是新聞卻熱愛兒童文學，每天專心翻譯和創作童書、南北奔波演講，還得主持電視和廣播節目。

作者：大衛．麥基譯者：張淑瓊出版社：道聲出版社出版日期：07/2008語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789866735219規格：精裝 / 16 x 23 cm / 普通級裘先生和裘太太住在一座山丘上的小房子裡，別人眼中的他們擁有眾人羨慕的好風景，可是，裘太太對房子後面的那顆石頭很有意見，如果沒有那塊石頭，才叫完美呢！作者介紹作者：大衛．麥基 David McKee1935年出生於英國德文郡，是英國知名的圖畫書作家。在普利茅斯藝術學院就學期間就開始投稿，他的繪畫風格頗受美國漫畫家Saul Steinberg和法國漫畫家Andre Francois影響。從1964年出版第一本圖畫書Two Can Toucan後，直到如今，四十多年仍維持活潑穩定的出版量。作品中以「大象艾瑪」系列最受歡迎，麥基也非常喜愛以怪獸或泰迪熊為主題創作，並且持續就戰爭的主題以圖畫書提出觀點。麥基的作品寓言故事的味道濃重，他自己也認為他的書並不只是寫給小孩子看，也寫給來保有童心的大人。麥基的故事富含英國人獨特的幽默感，並擅長在故事中營造思考空間，讓他的作品簡單中帶著深厚的韻味。譯者：張淑瓊台北市人。大學學大眾傳播，研究所學兒童文學。當童書採購的時候發現了大衛．麥基獨特的幽默感和故事魅力，並開始蒐集他的作品。現任誠品書店兒童專區督導。希望有一天能寫出像《山丘上的石頭》這樣酷斃了的故事。

作者：苅田澄子譯者：米雅繪者：植垣步子出版社：道聲出版社出版日期：07/2017適讀年齡：3歲以上語言：繁體中文出版地：台灣規格：精裝 / 32頁 / 21 x 23.5 x 0.45 cmISBN：9789864001743繼《年糕去澡堂》後，有趣愉快的美食繪本 第2波！開心享受找圖的樂趣「今天要玩個夠！」「今天要游個夠！」年糕阿年和阿糕來到了海邊，換上泳裝開始暖暖身，一起堆沙丘，再睡一個烤年糕午覺，一覺醒來，阿年發現阿糕不見了！阿糕呢？阿糕去哪裡了？阿年著急地找阿糕的身影「啊！在那兒！」但……那是正在睡午覺的吐司小姐、那是在玩相撲的飯糰、那是漂浮在海上的豆腐……怎麼找都找不到阿糕，阿糕到底去哪裡了啊？第一本《年糕去澡堂》度過了暖暖的冬天，這次《年糕去海邊》要讓大家清涼又消暑囉！年糕這兩個形影不離的好朋友，上回一起共患難的找澡堂泡澡，這回，失蹤的阿糕讓阿年又急又慌的，不停地在尋找像是阿糕的身影，只要露出一點點白色的都不放過，讓讀者也跟著阿年的角度一起在畫面裡搜找著，不只跟著故事的情節，也得到了找圖的樂趣。巧妙的安排了蒟蒻先生當救生員，那三角形的形狀更是加深了劇情的豐富度，跟著故事到最後，發現所有的食物曬完日光浴後，又成了更美味的樣子了啊～作者簡介苅田澄子出生於日本埼玉縣。原本任職於出版社，後來成為自由編輯，受教於兒童文學作家小沢正的門下。主要的繪本代表作：《年糕去澡堂》(道聲)、《一模一樣，一模一樣！》(小魯)、《老虎卡車》(維京)、《氣呼呼的餃子》(佼成出版)、《地獄拉麵店》(教育畫劇出版)、《妖怪醫院》系列(金之星社)等。繪者簡介植垣步子出生於日本神奈川縣，畢業於和光大學藝術學系，專攻日本畫。在台灣出版的作品：《年糕去澡堂》、《菫花奶奶的祕密》、《早安！美音女士》（道聲）、《鱷魚先生在百貨公司上班》(上誼)。譯者簡介米雅畢業於日本大阪教育大學，繪本插畫家、童書譯者。作品包括《你喜歡詩嗎？》（小熊）、《寶寶，你愛我嗎？》（道聲）等。「米雅放送台」製作人，定期發佈說故事短片。

作者：苅田澄子譯者：米雅繪者：植垣步子出版社：道聲出版社出版日期：12/2016適讀年齡：3歲以上語言：繁體中文出版地：台灣規格：精裝 / 32頁 / 21 x 23.5 x 0.45 cmISBN：9789864001514天氣好冷好冷啊！年糕阿年和阿糕準備去澡堂泡澡。到底有什麼浴池呢?他們興奮的打開第一道門……在暖烘烘大澡堂裡，有各種「風味」的浴池，阿年和阿糕想要在冷冷的天泡個熱水澡，沒想到進入醬油池時，被壽司們給坐滿了，到下一個黃豆粉浴池，又遇上一堆糯米糰子把粉都黏光光，好不容易進到烤麵包機三溫暖，結果身體不停的膨脹，還跟吐司黏在一起差點分不開，最後，終於找到最適合他們的「火鍋池」，可以舒舒服服的泡個熱水澡了。溫馨的小品故事，配上植垣步子讓人感到溫暖的繪圖，巧妙的將各種浴池和食材結合，圖畫裡的文字更是為故事增添了不少趣味性。作者簡介苅田澄子出生於日本埼玉縣。原本任職於出版社，後來成為自由編輯，受教於兒童文學作家小沢正的門下。主要的繪本代表作：《氣呼呼的煎餃》、《蛀牙蟲婆婆》(佼成出版)、《地獄拉麵店》、《水煮蛋公主》(教育畫劇出版)、《米飯之友》(alice館)。也著有嬰兒繪本《一樣一樣都一樣吔》(學研教育出版)等。繪者簡介植垣步子出生於日本神奈川縣，畢業於和光大學藝術學系，專攻日本畫。在台灣出版的代表作品：《菫花奶奶的祕密》、《早安！美音女士》（道聲）、《鱷魚先生在百貨公司上班》(上誼)。譯者簡介米雅畢業於日本大阪教育大學，繪本插畫家、童書譯者。作品包括《你喜歡詩嗎？》（小熊）、《寶寶，你愛我嗎？》（道聲）等。「米雅放送台」製作人，定期發佈說故事短片。

作者：珍．費歇爾（Jean Fischer）譯者：彭蕙仙繪者：法蘭克．恩德比（Frank Endersby）出版社：道聲出版社出版日期：11/2022語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789864004393規格：平裝 / 20頁 / 15.2 x 15.2 x 1.2 cm★ 亞馬遜基督教家庭與兒童排行＃１暢銷書！★ 美國亞馬遜５顆星好評！★ 15公分圓角紙板書，適合幼兒小手抓握。★ 送給寶寶誕生、受洗的最佳禮物書！ 一本充滿愛與祝福溫暖禱告，送給最親愛的寶貝！讓寶貝在父母的愛、天父的保守與祝福中成長！ 親愛的孩子，在你出生之前，我就已經為你祈禱了。當你第一次搖搖晃晃學走路時，我祈求上帝指引你的腳步。當你第一次禱告時，我祈求上帝垂聽，並願你永遠愛祂。當你第一次不肯乖乖聽話時，媽媽依然愛你，而且永不改變。當你第一次受傷時，我抱著你，祈求上帝讓你完全康復。當你第一次學會自已穿衣服，我們一起又唱又跳，為這個小小祝福感恩。當你第一天自己去上學，我祈求上帝與你同行，從今時直到永遠。親愛的寶貝，永遠不要忘記，即使你長大了，而我已年老且滿頭白髮，你的媽媽──我依然會為你祈禱。作者介紹作者：珍．費歇爾（Jean Fischer） 是一位具有紮實出版背景的專業作家。她和多位基督徒作家、教師合作出書，也為成人的靈修書、小說、非小說以及兒童圖畫書撰寫文字，並且是 K-6 語言藝術教科書的撰稿人。譯者：彭蕙仙 基督徒、媒體人、文字工作者；目前在出版界服務。

芙．邦婷譯者：劉清彥繪者：羅奈德．希姆勒出版社：道聲出版日期：01/2006語言：繁體中文出版地：台灣適讀年齡：3歲或以上ISBN：9789867460486規格：精裝 / 30頁 / 16k / 19 x 26 x 0.42 cm小柯和外公滿心希望能找到工作，因為外公不會說英語，小柯就負責和廂型車司機溝。在外公想辦彌補錯誤時，小柯發現了外公值得尊敬的一面，也學到一件最重要的事。得獎紀錄榮獲2005年好書大家讀推薦作者簡介作者介紹作者：伊芙．邦婷（Eve Bunting）伊芙．邦婷（Eve Bunting） 美國知名的童書作家，著作逾兩百本，擅長以簡潔平實卻張力十足的文字，關切與小孩成長相關的各種社會性議題，不論是遊民、孤兒、戰爭、街頭暴動，或環境保育等主題都有深刻動人的描繪。中譯作品有《我們的樹》、《小魯的池塘》、《記憶的項鍊》、《爺爺的牆》、《煙霧瀰漫的夜晚》、《開往遠方的列車》、《陽光之家》、《小熊的小船》、《我想有個家》、《艾莉絲的樹》和本書。邦婷目前定居於加州帕沙迪那市。繪者：羅奈德．希姆勒（Ronald Himler）美國著名插畫家，大學主修繪畫，一九七二年出版第一本童書後，至今作品已逾七十本。他擅長以流暢的鉛筆線條勾勒故事的場景和人物，再以水彩暈染營造故事動人的氛圍。他與邦婷女士合作許多本圖書畫，其中包括《爺爺的牆》、《艾莉絲的樹》、《小魯的池塘》、《我想有個家》等。目前定居在亞利桑那州的杜桑市。譯者：劉清彥一直對邦婷的作品深深著迷，也推介翻譯了許多她的圖畫書，希望這些動人的故事，能幫助大小讀者更深刻體會生命的意義和價值。學的是新聞卻熱愛兒童文學，專職從事童書創作、翻譯、評論與相關課程教學等工作。目前定居在台中東海大學旁。